43 вымышленных имени, четверо детей, 89 телефонных номеров, 25 компаний во всех концах света и более миллиона экземпляров проданных мемуаров. Среди его друзей – люди из мафии и Ирландской республиканской армии, британской разведки и ЦРУ. Выпускник физфака, «специалист» по марихуане, школьный учитель, джентльмен, странник, шпион, рассказчик, писатель, философ, рок-промоутер, самый знаменитый контрабандист наркотиков… Знакомьтесь – Говард Маркс, он же – мистер Ганджубас. Из шахтерского поселка Кенфиг в Южном Уэльсе – в Оксфорд, а потом – Германия, Пакистан, Голландия, Таиланд, Ибица, Майорка, Манила и американская тюрьма… Поразительный жизненный взлет. И падение. Это в основном веселая, временами печальная и абсолютно нереальная история жизни Говарда Маркса.
Говард Маркс – это легенда. Международный наркоторговец, секретный шпион и авантюрист. Он рос в шахтерском поселке, был очаровательным и сообразительным ребенком. После школы поступил на физический факультет Оксфорда. Там «познакомился» с наркотиками и понял, что сможет зарабатывать на них деньги. Смерть друга по колледжу от передозировки героина заставляет
его завязать, и он возвращается к учебе. Заканчивает университет и вместе с подружкой Илзе возвращается в родной Кенфиг-Хилл, чтобы преподавать в школе. В провинции они мучаются от скуки. Вечеринка в Лондоне на квартире у друзей снова открывает Говарду мир зелья – он не может устоять перед соблазном, а еще и перед соблазном в виде податливой молоденькой девицы по имени Джуди.
Марксу поручают перевезти груз гашиша из Германии – это его первая возможность проверить себя. Опасное путешествие заканчивается на удивление хорошо. Говард завоевывает уважение и опытных наркоторговцев, и Джуди. Его Игра началась. Говарда вовлекают в организацию трафика гашиша из Пакистана, в связи с этой работой он обращается за помощью к Джиму Маккану, твердолобому боссу Ирландской республиканской армии. В то же время у него устанавливаются связи с британской разведкой МI6. Его работа едва не проваливается, но он приобретает то, о чем и не мечтал – много денег и постоянный адреналин.
