«Еще 20 лет назад я настаивал на том, что нам надо развивать якутское кино, а то американские киноиндустрии будут снимать фильмы по нашим глубокомысленным эпосам. Сейчас мы видим, что фильм «Аватар» Джеймса Кэмерона снят по мотивам эпоса олонхо», — цитирует Борисова «Интерфакс».
Он отметил, что шедевр нематериального культурного наследия ЮНЕСКО эпос олонхо на сегодняшний день широко пользуется популярностью среди молодежи.
«Красота архаичного эпоса заключается в том, что, несмотря на кэмероновские спецэффекты, в своем естественном виде он гораздо ближе для современной молодежи. Это доказывает фестиваль шедевров ЮНЕСКО, который проходит сейчас в Якутске. На него приходят полные залы», — пояснил Борисов.
По его словам, в последнее время в Якутии издаются комиксы и компьютерные игры по мотивам олонхо.
