Отзыв редакции к фильму «Копия верна»

Надежда Найденова
5 декабря 2011
Надежда Найденова написал/a отзыв к фильму «Копия верна»
Что есть истина?

Британский писатель Джеймс Миллер (Уильям Шаймелл) приезжает на пресс-конференцию в Италию, чтобы представить свою книгу о копиях и подлинниках в искусстве. Он, не являясь искусствоведом, утверждает, что копия более значима для человека, чем оригинал. Для него, например, подлинник – это человек, с которого пишется портрет. То есть Джоконда Леонардо да Винчи в этом смысле копия, так как писалась с живой красивой женщины. На пресс-конференцию приходит француженка (Жюльет Бинош), владелица антикварного магазина, которая не согласна с позицией автора, так как подлинность произведений искусства для антиквара – это главное. Героиня Бинош (имя ее не названо) приглашает Джеймса на чашечку кофе для беседы о книге, которая плавно перетекает в прогулку, поход по музеям, где герои никак не могут примириться с позицией друг друга.

После того, как в кафе официантка приняла их за семейную пару, герои начали играть в странную игру. Мадам принялась строить из себя обиженную жену, которой не хватает внимания мужа. Джеймс же стал подыгрывать и представлять себя супругом, который занят только своей работой и забыл даже о юбилее свадьбы. Герои настолько заигрываются, что реальность трансформируется, и к середине фильма уже не разобрать, кто они - просто знакомые или пара, прожившая вместе 15 лет.

«Копия верна», вышедшая в прокат ограниченным числом копий, снята иранским режиссером Аббасом Киаростами. Киаростами – знаковый режиссер. Именно благодаря ему Европа узнала об иранском кинематографе. Он обладатель наград Каннского и Венецианского фестивалей. Киаростами впервые снимал фильм за пределами своей родины, что было для него экспериментом, который, впрочем, удался. Иранец как-то поразительно проникся знойными пейзажами Тосканы, идеально подходящими для спора об искусстве, и снял утонченную мелодраму об отношениях мужчины и женщины.