Тайна замка тамплиеров, 1-й сезон

Командор Роже де Невиль берёт Жиро под свою защиту. В обмен на собственную свободу Тома, который раскрыл подлинные намерения д'Авена, предлагает ему отыскать сокровища тамплиеров.

В расположение командорства прибывает молодая женщина с новорождённым младенцем, который умер ещё до крещения. Местный священник убеждён, что произошло детоубийство, потому что у злосчастных родителей и без того было много детей, которых было сложно прокормить.

Сельские жители страдают от набегов жестокого Бретона и его сообщников. Жиро хочет им помочь, но вскоре выясняется, что д'Авен зверски убит.

Похороны д'Авена прерываются прибытием герцога Анжуйского, друга покойного, который требует немедленно найти убийцу. Тем временем Жиро предлагает знакомому фермеру, который претерпевал избиения и грабёж со стороны власть имущих, переехать на заброшенные земли, принадлежащие госпитальерам.

Поиски сокровищ тамплиеров понемногу близятся к развязке — Тома решает подчиниться герцогу Анжуйскому, чтобы получить необходимую карту. В деревню прибывает человек, который называет себя мужем одной из местных прачек и утверждает, что вернулся с войны. Но никто его не опознаёт.

Жиро испытывает ужасные страдания из-за пагубного влечения. Чтобы от него избавиться, он готов пойти на самые крайние меры. Тем временем Тома отыскивает местность, где спрятаны сокровища.