Дарья вынуждена работать вместе с Бивисом и Баттхедом для школьного проекта. Она ставит перед собой цель доказать, что у глупости может быть научное объяснение.
Бивис и Баттхед находят кредитную карточку Тома Андерсона и используют её в зоомагазине. Первое появление Тома Андерсона.
Мистер Андерсон пытается получить свой заказ в ресторане быстрого обслуживания (место работы Бивиса и Баттхеда).
Дети в классе разделяются на пары мальчик-девочка, и тренер Брэдли Баззкат (его первое появление в сериале) раздаёт каждой паре мешочек сахара, одетый в подгузник — дети должны ухаживать за этим «ребёнком». Поскольку никто не хочет быть в паре с Бивисом или Баттхедом, они образуют «нетрадиционную пару» друг с другом.
Бивис и Баттхед фотографируют толстую женщину, которая желает отомстить им.
Бивис и Баттхед посещают шоу фриков.
Бивис и Баттхед дурачатся в «Мире бургеров» — грубят и отказываются обслуживать клиентов.
У Бивиса и Баттхеда насморк, и они решают обратиться к врачу.
Том Андерсон нанимает Бивиса и Баттхеда для покраски дома, но, надышавшись краской, они начинают действовать более творчески.
Бивис и Баттхед вместе с другом Дэйвом отправляются в Мексику, чтобы обзавестись фейерверками.