Королевство кривых зеркал (1963)

«Королевство кривых зеркал» (СССР, 1963).
Толковая экранизация одного детского писателя, гением сказочных постановок старого, доброго времени…
Здравствуйте!
Сегодня я поведаю вам о…
Нет, пусть лучше сам автор данной повести-сказки Виталий Губарев, красиво начнёт эту историю… «Хочу вам рассказать о девочке Оле, которая вдруг увидела себя со стороны. Увидела так, как можно увидеть не себя, а совсем другую девочку — скажем, сестру или подругу…
Она попала в одну сказочную страну, где ей пришлось пережить много опасных приключений, подобных тем, о которых она читала в старых сказках. Может быть, вы тоже читали эти сказки, где короли, разные принцы и придворные дамы так добры, справедливы, прекрасны и вообще так приторно сладки, будто вымазаны медом…
И вот однажды советская девочка Оля совершила путешествие в сказочную страну и увидела там...».
Виталий Губарев. Отрывок из повести-сказки «Королевство кривых зеркал». «Глава первая, в которой Оля ссорится с бабушкой и слышит голос волшебного зеркала» (1951).
Большое спасибо, Виталий Георгиевич.
Ну, и мастеру советских сказок, такому человеку, как Александр Роу, снявшему фильмы: «Василиса Прекрасная» (1939), «Кащей Бессмертный» (1944), «Марья-искусница» (1959), «Вечера на хуторе близ Диканьки» (1961) и так далее, было трудно пройти мимо интересной истории, что, найдя подходящих близняшек, и, подобрав соответствующих актёров, он принялся за экранизацию…
И я вам честно скажу – не испортил её!.. Вот, действительно, когда чувствуется опыт и мастерство!
Плавное повествование в целом. Интересное вступление, шутки… «КТО?». «Мы…». «КУДА?». «К королю». «ЗАЧЕМ?». «Поговорить». «ДЕТИ ДО ШЕСТНАДЦАТИ ЛЕТ НЕ ДОПУСКАЮТСЯ!». «Как в кино…».
Декорации, антураж, комбинированные съёмки…
Актёры…
Оля – Оля Юкина. Яло – Таня Юкина… Здесь хотелось бы отметить красоту и талант обеих девочек…
Кстати, если не знать, что это близняшки, то, может сложиться впечатление, будто всё делает один человек (например, как это было в «Ловушка для родителей», где Линдсэй Лохан изображала сразу двоих, разных по характеру сестёр). Очень хорошая игра…
Про остальных и говорить нечего… Всего они были мастерами своего дела во взрослом, драматическом кинематографе…
Анидаг – Лидия Вертинская; тётушка Аксал – Тамара Носова; наиглавнейший церемониймейстер, вдовствующая королева и возчик – Георгий Милляр; главнейший министр Нушрок – Андрей Файт и так далее…
Про остальных и говорить нечего… Всего они были мастерами своего дела во взрослом, драматическом кинематографе…
Интересной была также и музыка (композитор: Аркадий Филиппенко). Использование таких мелодий, как «Жил был у бабушки серенький козлик», «Нам не страшен серый волк» и «Чижик-пыжик» очень красиво украсило данную историю…
Ну и, наконец, сам сценарий (Лев Аркадьев)… Конечно, историю сократили, но, знаете, даже, если вы сначала прочитаете оригинал Виталия Губарева, а потом захотите посмотреть фильм, то ни удовольствия, ни впечатления себе не испортите…
Другими словами, Александр Роу с коллегами постарался так, чтобы всё выглядело красиво, интересно и с глубоким смыслом…
10 из 10.
Благодарю вас за внимание!

Посмотреть на себя со стороны «Королевство кривых зеркал» Александра Роу вызывает самые теплые и самые счастливые ассоциации и мысли о детстве. Фильм вышел в 1963 году и был очень популярен среди детской и юношеской аудитории тогда еще советских детей. Я, конечно, не исключение. Для меня «Королевство» — кино-сказка, шедевр, каких сейчас не снимают, полтора часа чистого удовольствия. Ощутить всю прелесть этого фильма могут те, кто родился в 70-80-х, чье детство пришлось именно на это время. Александр Роу — это, конечно, наше все, главный сказочник советского кинематографа. Во многом именно ему можно сказать большое спасибо за фильмы, которые формировали в советских детях правильные принципы и идеалы. В его киносказках не было жесткой пропаганды тех или иных идей, напротив, жизненные каноны подавались аккуратно — посредством героев: хороших и плохих.

Оля (Оля Юкина) — ленивая и капризная пионерка оказывается в сказочном мире — Королевстве кривых зеркал, где реальность искажена, где действуют явно не советские правила. Добро в этом королевстве давно не в тренде, жесткие правители создают для людей зеркала-обманки: глядя в них, можно подумать, что все хорошо. И голодный видит в кривом зеркале себя полного с булкой, а бедный видит себя богатым, а старый — молодым. Этот массовый обман поддерживает местные властители — король Йагупоп 77 (Анатолий Кубацкий), Наиглавнейшие министры Нушрок (Андрей Файт) и Абаж (Аркадий Цинман) — соответственно, Попугай, Коршун и Жаба.

Изготовитель эти самых зеркал — мальчишка Гурд (Андрей Стапран) объявляет бойкот — нет обманным зеркалам! Зеркальщика ссылают в Башню смерти, и Оля вместе со своим зеркальным двойником Яло (Таня Юкина) решают помочь Другу, и сделать все возможное, чтобы добро в этом Королевстве восторжествовало. Помогут в этой благородной миссии Оле и Яло кухарка Аксал (Тамара Носова) и добрый кучер Бар (Иван Кузнецов). Достаточно прочитать их имена задом наперед, и вы поймете, кто плохой, а кто хороший в этой сказочной истории.

Не скрою, но мне очень нравились отрицательные персонажи этой сказки — пугающий Нушрок, забавный Абаж и обворожительная Анидаг. Лидия Вертинская великолепна в этой роли — дочери Нушрока, ее холодная красота пленит, а сама Анидаг — практически шекспировская героиня — хочет отравить отца, чтобы самой властвовать в Кривом королевстве. Конечно, зло будет повержено — это даже не спойлер, в детском советском кине иначе и быть не могло. Отрицательные герои получат по заслугам, под бодрую пионерскую песню «Флажок» («А если что случится вдруг, не унывай, дружок! Всегда смелей шагай вперед и помни наш флажок!») Нушрок, Абаж и Анидаг падут, превратившись в своих животных прототипов (коршуна, жабу и гадюку), а Йагупоп превратится в попугая. И не будет больше надобности в зеркалах-обманках, жизнь наладится и будет счастливой.

С Олей тоже произойдут метаморфозы к лучшему. Вся эта приключенческая история закалит пионерку — она никогда не будет такой, как прежде. Она теперь собрана и серьезна, и вряд ли потеряет теперь ключ от дома, не будет дразнить животных и дерзить своей бабушке. Основной месседж этой сказки — сумей взглянуть на себя со стороны, и тогда обернуть свои личные минусы в плюсы будет не так уж и сложно. Казалось бы, все гениальное просто. И фильм Роу — лучший подарок для ребенка. Увы, сейчас у современных детей другие кумиры — часто заокеанские, со сверхспособностями или вымышленные рисованные чудики. Обидно, когда свое родное детское кино не находит для нынешнего подрастающего поколения должного интереса. И пусть фильмы сейчас снимают по всем современным техническим тенденциям, есть 3D и спецэффекты.

Фильмы-сказки Александра Роу дадут фору любому даже самому кассовому голливудскому детскому блокбастеру. В фильмах Роу есть ДУША, а это самый важный фактор, почему его фильмы не умрут никогда, какой бы год не был на календаре. «Королевство кривых зеркал», как и другие шедевры Роу — «Морозко», «Кащей Бессмертный», «Василиса Прекрасная» etc. — наполнены таким количеством доброты, что срок годности этих фильмов явно когда-нибудь будет просрочен.