Близнецы Зина и Игнат учатся в одном классе. Девочка занимается в драматическом кружке и секции фигурного катания, а ее брат, убедившись в собственной физической слабости, начинает играть в дворовой хоккейной команде «Тигры». Первые синяки и даже серьезные ушибы не останавливают упорного мальчика — и вскоре он становится смелым и сильным — одним из лучших игроков команды, впервые принявшей участие в соревнованиях на приз «Золотая шайба». Заканчивается все тем, что Зина во время соревнований по хоккею, стремясь выручить брата, заменяет Игната в поединке.
