Ж. А. Мартен, фотограф (1977)

Канада на рубеже веков. Ж.А. Мартен, фотограф, каждый год оставляет семью и отправляется в долгое турне по труднодоступным местам сельской провинции Квебек, чтобы обслужить своих постоянных клиентов. Каждый год его супруга и дети ждут его и страдают. Но в один прекрасный день жена Марена заявляет, что намерена отправиться в турне с ним. Она не боится трудностей и лишений и уверена, что эта поездка скрепит их 15-летний брак, который начал давать трещину. Путешествие супругов даст им шанс получше узнать друг друга.