Чешская драма, в основу которой положен исторический роман Алоиса Иирасека, писателя-реалиста, драматурга и политика. События разворачиваются в 17 веке, вскоре после знаменательного сражения у Белой Горы. 25-тысячная армия испанского фельдмаршала Карла Бонавентуры де Бюкуа разбила 23-тысячное войско протестантов-чехов под командованием герцога Христиана Ангальтского старшего. Легендарный чешский революционер Ян Сладкий Козина стал голосом бедствующих фермеров. Он защищал права людей Ходовы и требовал справедливости в отношении населения страны. Врагов и повстанцев в то время называли обидным прозвищем «Псоглавые». Ян стал одним из них.