В новом анимационном фильме «Смурфики» (в российском прокате картина стартует 11 августа 2011 года) обворожительная Смурфетта, единственная девушка в компании забавных и озорных
смурфиков, заговорит и даже запоет голосом популярной певицы Нюши.
Марк Брэддел, вице-президент Sony Pictures Releasing по продажам в Европе, Африке и на Ближнем востоке, комментирует выбор Нюши для озвучки этой роли: «Мы очень рады тому, что в России Смурфетта заговорит голосом Нюши. Эта певица невероятно популярна, а ее голос, знакомый практически каждому российскому зрителю, как нельзя лучше подходит для Смурфетты, которую в английской версии озвучила певица Кэти Перри».
Нюша, номинантка на премию МУЗ-ТВ 2011 в категориях «Лучшая певица» и «Лучший альбом», также не скрывает радости от предстоящей работы: «Мне безумно интересно озвучить Смурфетту – мы ведь совершенно не похожи, а поэтому мне будет вдвойне интересней вживаться в ее образ. Вообще, смурфиков я помню еще с малых лет, и они были одними из моих самых любимых персонажей в детстве, поэтому, когда поступило предложение озвучить Смурфетту, этот момент сыграл ключевую роль в моем согласии. Уверена, что для всех детей страны эти очаровательные персонажи станут настоящими друзьями!».
