Наверх
5 мая 2015, 16:00, Газета.Ru

Акунин продал британцам права на экранизацию книг о Фандорине

Отныне герой произведений Бориса Акунина будет говорить на английском языке

Писатель Григорий Чхартишвили (Борис Акунин) на своей странице в Facebook рассказал, что серию его книг «Приключения Эраста Фандорина» в дальнейшем будет экранизировать британское телевидение.

«Поскольку российские телеканалы с некоторых пор напрочь утратили интерес к дальнейшим экранизациям "Приключений Эраста Фандорина", я заключил контракт с британцами. Так что Erast Petrovich теперь будет говорить на экране не по-русски, а по-английски», — пояснил писатель.

По словам Чхартишвили, в пилотный сезон должны войти телеадаптации трех романов: «Смерть Ахиллеса», «Статский советник» и «Коронация». Писатель выступит на проекте консультантом.

Согласно условиям договора писатель не раскрывает ни бюджета проекта, ни названия взявшегося за «Фандорина» телеканала, однако признается в любви к британскому историческому сериалу и говорит, что выбранный телеканал отличается «сильной и честолюбивой» командой.

Первый телесериал по мотивам книг о приключениях гениального сыщика Эраста Фандорина «Азазель» вышел в 2002 году. Мини-сериал «Турецкий гамбит» вышел в 2006 году.

Подпишитесь
Персоны в сюжете
9184 фильма из 10 крупнейших онлайн-кинотеатров
История моих просмотров