Во время ужина у Теркуловых все чувствуют себя неловко. Максим с горечью замечает, как его сын привязался к Сергею. София едва справляется со своими чувствами к Теркулову. Михаилу удаётся сорвать зловещий замысел любовницы, которая всячески стремится разрушить его отношения с Кариной. Семейная идиллия восстановлена. Козырев разочарован в способностях своей компаньонки. Галина отчаянно пытается доказать свою незаменимость.