Чарли признает свою вину в давнем детском происшествии с кражей в магазине, за которую был наказан Алан. Теперь Чарли пытается заслужить прощение.