Когда Эвелин предлагает купить Джейку машину и оплатить его обучение, Чарли решает, что у нее есть какие-то коварные далекоидущие планы.