Алан понимает, каким магнитом для девушек может быть машина Чарли. Чарли знакомится с соседом, чья дочка ушла гулять с Джейком и пропала.