Броди скрывается в Южной Америке, в перестрелке с колумбийцами его дважды ранят в живот. Его забирает венесуэльская банда и отвозит в Каракас, где местный доктор Грэм, сделав ему наркотическую анестезию, достает пули из Броди. Главарь банды Эль Ниньо объясняет свою помощь Броди тем, что ему самому когда-то помогла Кэрри Мэтисон.