Олеся (подруга Леры) в пьяной депрессии из-за того, что ей подарили не тот BMW; она случайно запирает свою собачку в машине, и Колян помогает им выбить в машине стекло, но заваливает важное задание на работе. Участковый Ознобихин приходит к Наумовым домой в рамках борьбы с нелегальной иммиграцией, и по ходу дела вскрывает квартиру с множеством нелегальных китайцев. Колина мама узнает о том, что у Армена есть жена и трое детей.