Клиника, 4 сезон 16 серия

Джей Ди взволнован перед первым свиданием с Кайли. На пути к ресторану он сбивает опоссума и наезжает на бездомного, поэтому им с Кайли приходится ехать в больницу. В клинике Джей Ди сталкивается с Данни. Он не видел ее с их последнего разрыва, и Джей Ди не хочет, чтобы Кайли узнала об их отношениях с Данни. Дориану вручают анализы пациента, который имеет признаки атипичной пневмонии. После такого диагноза клиника немедленно закрывается на карантин. Так как Кайли приходится провести время в клинике она предлагает Джей Ди быть его помощником.

В это время Кокс пробует избегать Данни, Келсо спорит с Уборщиком на 700 долларов, что тот не сможет забросить ватный шарик в контейнер. Проиграв пари Уборщик крадет кусок торта для Келсо у медсестры Робертс.

Дориан просит бездомного симулировать сердечный приступ, чтобы Кайли подумала, что он — герой. Терк очень расстроен, когда узнает, что Карла и Кокс раньше встречались.

Наконец, карантин снят. Лаверн узнает, кто виновен в краже торта. А Джей Ди признается Кайли, что лгал ей, но она его прощает.