Хирурги-ординаторы борются за место в клинике, подлизываясь к Келсо. Но оказывается, что оценка по способностям ещё неприятнее для них. Джей Ди сближается с пациентами, Кокс этого не одобряет. Вскоре Джей Ди понимает, почему. Отношения Эллиот и Кита продолжают развиваться. Кала и Тёрк консультируются со специалистом и выясняют, что ежедневный стресс может препятствовать зачатию ребенка. Тогда они решают прожить хотя бы один день без стресса. Но для Тёрка наступает нелегкое время, поскольку мест штатных хирургов в клинике только три. Карла теряет своего пациента и Уборщик помогает ей в поиске.