Настоящая кровь, 1 сезон 6 серия

Сокки пытается справиться с фактом, что её бабушка стала жертвой серийного убийцы. Она испытывает трудности с блокированием чужих мыслей на поминках и узнаёт, что многие из местных жителей винят её и её отношения с вампирами в смерти бабушки. После похорон она идёт домой и говорит, что никого не хочет видеть, но с наступлением ночи надевает ночную сорочку и бежит к Биллу. Во время секса у Билла неожиданно вылезают клыки. Сокки даёт себя укусить. На похоронах мать Тары произносит речь, в которой восхваляет бабушку Сокки. Тара ей не верит и высказывает ей всё, что о ней думает. Вместе с Сэмом она уезжает в свою новую квартиру, которую сняла совсем недавно, что не жить с матерью или с Лафайеттом. После ещё одного секса с Сэмом Тара убегает домой, к матери. У Джейсона начинается помутнение рассудка. В припадке ярости он швыряет полицейского Энди о машину на глазах у многих людей.