Настоящая кровь, 1 сезон 8 серия

Сокки очень рада, что Билл не был одним из четырёх погибших при пожаре вампиров, но её радость не разделяют ни коллеги, ни клиенты бара. Джейсон понимает, что все фантастические ощущения, которые он испытывал накануне, никак не связаны с сексом. Они были лишь эффектом от принятия вампирской крови. Спустя некоторое время его новую подружку Эми Барли начинает ломать, и она уговаривает Джейсона на отчаянный шаг. Они решают проследить за Лафайеттом к его источнику крови, и по действиям Эми становится понятно, что ей это не в новинку. После отъезда Лафайетта они нападают на вампира и похищают его. После обряда экзорцизма мать Тары становится другим человеком: трезвым и трудолюбивым, она также становится активной прихожанкой местной церкви. Тара очень рада таким изменениям, но не очень довольна деталями своей собственной жизни. Она ругается с Сокки, а затем, снова после секса, и с Сэмом. В итоге она решается ещё раз встретиться с колдуньей. Арлин Фаулер просит Сокки посидеть со своими детьми, но отказывается от своих слов, когда узнает, что Билл также будет присутствовать у неё дома. Но выбора у неё не остаётся. Билл прекрасно справляется с детьми, что не ускользает от внимания Сокки. К Биллу снова наведывается Эрик. Он «просит» его привести Сокки в клуб «Группа крови» для того, чтобы с помощью её способностей найти похитителя большой суммы денег. Сокки не очень довольна этим, но Билл считает, что лучше выполнять просьбы Эрика, пока они не выходят за рамки разумного. Сокки вычисляет ответственного за кражи, им оказывается вампир-бармен, который работает в клубе. Он нападает на Сокки.