На месте убийства сотрудника картинной галереи обнаружено пять гильз и лишь четыре пули. Поиски пятой пули выводят Касла и Беккет на след свидетеля, страдающего амнезией: он не помнит ни своего имени, ни прошлого, и уж, конечно, понятия не имеет о совершённом преступлении.