Кубик в Кубе Мередит находится на пределе, ей приходится справляться со стрессом и дома, и на работе. Оуэн проводит собеседования с претендентами на должность Главного ординатора, Кристина начинает вести себя демонстративно. Все ещё неопределенные отношения Алекса и Люси подвергнутся испытанию, а Джексон внезапно отказывается от работы в клиническом испытании Веббера.