Наверх
Серии 3-го сезона
1
1-я серия: Доктор Картер, полагаю
Doctor Carter, I Presume
Дата выхода
26 сентября 1996

Доктор Картер первый день работает как интерн хирургического отделения и знакомится с другими такими же. А один ординатор говорит ему, что доктор Бэнтон — настоящий кошмар интерна и провожает его словами: «Добро пожаловать в ад!».

Бэнтон выходит из отделения, его догоняет Джини. Её анализ на ВИЧ оказался положительным. Питер ещё не получил результатов своего анализа.

2
2-я серия: Пусть начнутся игры
Let the Games Begin
Дата выхода
3 октября 1996

Джини пришла к доктору. Ей прописывают лекарство, «ВИЧ-коктейль», предупредив, что у него есть побочные действия. Картер спит дома. Его будит стук в дверь. Это соседка. Она заядлая курильщица и хочет проконсультироваться с Картером, жалуясь на отдышку. Картер понимает, что опоздал на работу и уноситься со всех ног. Бэнтон ищет Картера, чтобы узнать в чём тот хочет специализироваться. Марк приезжает на мотоцикле. Они с Сьюзан обсуждают свои неудачные свидания.

3
3-я серия: Не проси, не говори
Don't Ask, Don't Tell
Дата выхода
10 октября 1996

Марк и Сьюзан приходят на работу вместе. Завтра она уезжает в отпуск на Мауи. Прибывают новые сотрудники из Южной больницы. Одна из них Мэгги Дойл. Онспо намерен произвести перемены. Теперь доктора должны осматривать за час не менее двух с половиной пациентов. Привозят пьяного бродягу с порезом головы. Он утверждает, что на него напал кенгуру. Никто ему не верит, но позже выясняется, что кенгуру действительно сбежал из зоопарка и прыгает по городу. Доктор Дойл первый день работает в приёмном. Марк предлагает, чтобы за ней присматривали. Она поставила машину на место Кэрол. И с Картером у неё не заладились отношения.

4
4-я серия: Последний шанс
Last Call
Дата выхода
17 октября 1996

Накануне вечером доктор Росс напился «в стельку» и переспал с какой-то женщиной, имя которой он даже не удосужился спросить. Утром, когда он повез ее домой, у нее случились судороги и вместо дома он привез ее в приемное. Но там не смогли ей помочь и она умерла. Доктор Грин берёт у неё кровь на анализ и обнаруживает в ней кокаин.

Мрак и Даг схватываются в жестокой перепалке. Приходит полиция задать доктору Россу пару вопросов о случившемся. Приезжает сестра умершей женщины, Даг притворяется, что не знал покойной. Кэрол отказывается говорить с ним. В отделение сплетничают на тему происшедшего.

5
5-я серия: Хэллоуин
Ghosts
Дата выхода
31 октября 1996

Ненастным вечером Хэллоуина привозят огромного мужчину в костюме чудовища с огнестрельным ранением в грудь. Гэнт производит впечатление на Уивер тем, как работает с ним. Но стоило прийти Бэнтону, и от уверенности Гэнта в себе не осталось и следа. Питер заменяет его Картером. Позднее Гэнт узнаёт, что Питер засавляет его работать больше других интернов, потому что люди могут подумать, что Гэнту делают поблажки из-за цвета кожи.

Картер лечит девочку и её отца, попавших в автомобильную аварию. Вскоре отец умирает, однако Картер решает ничего не говорить девочке, пока ей ни сделают операцию. Когда он всё же сообщает ей, она говорит, что уже знает, поскольку он сам сказал ей об этом во время операции.

6
6-я серия: Страх полёта
Fear of Flying
Дата выхода
7 ноября 1996

Сьюзан Льюис преодолевает страх полетов на вертолёте, так как стремится помочь семье, состоящей из 4 человек — матери, отца, сына и 10-дневной дочери, — которая пострадала в аварии. Бентон из-за своей самоуверенности чуть не убивает эту девочку, так как он стажируется на детской хирургии, ведь это самая сложная область хирургии.

7
7-я серия: Главное — спасти мозг
No Brain, No Gain
Дата выхода
14 ноября 1996

Марк Грин любит Сьюзан Льюис, но боится ей в этом признаться. Он заподозрил, что между Сьюзан и Моргенштерном роман. Но их частые разговоры объясняются тем, что Сьюзан решила переехать к своей сестре Хлое, её мужу и племяннице, маленькой Сьюзи, и просила Моргенштерна помочь собрать нужные документы. Бентон пытается спасти пациента, который 20 минут как умер, от этого пациента отказался Росс. В конечном итоге Бентон спасает пациента, у того забилось сердце, но мозг умер. Джон Картер поцеловался с доктором Киттен — своей наставницей. Сестру Лидию Райт отправили в неврологию, так как ей остался один год до пенсии и ей хотят помешать получить максимальную пенсию.

8
8-я серия: Вокзал «Юнион Стейшн»
Union Station
Дата выхода
21 ноября 1996

Первый уход из сериала Шерри Стрингфилд. Доктор Грин снял бывшую квартиру Сьюзан. Второе появление в сериале Кирстен Данст в роли Чарли — бесприютной девочки. Лидия и ее жених полицейский Эл (Альфред Грабарски) на грани разрыва, но все устаканилось. Они поженились прямо в приёмном отделении. Букет поймала Сьюзан. Муж Джинни Буле, который заразил её СПИДом, осознал, что Джинни всегда держала его на плаву, и дал ей развод. Бурный роман Джона Картера и доктора Киттен развивается. Марк едет на вокзал, чтобы сказать Сьюзан, что любит ее, и просит остаться. Но Сьюзан говорит, что хочет начать новую жизнь, и уезжает, сказав Марку, что любит его.

9
9-я серия: Не спросишь — не совру
Ask Me No Questions, I'll Tell You No Lies
Дата выхода
12 декабря 1996

Без Льюис в приёмном совсем не хватает рук. Грин собирает персонал и намечает систему нового расписания. Похоже, погружаясь в работу, он пытается залечить боль от расставания со Сьюзан.

Кэрол упорно готовится к межсеместровому экзамену по физике на подготовительных медицинских курсах. Она набирает приличный балл. Также ей удаётся убедить больничное начальство остановить переброску сестёр из приёмного в другие отделения. Уивер нечаянно обижает Кэрол, сказав, что она ведёт себя как управляющая.

Беспокоясь о том, что провалится на конкурсе в детскую хирургию, Бэнтон работает не покладая рук, чтобы произвести впечатление на Китон. К несчастью, во время операции, за которой она наблюдает, Питера срочно вызывает Моргенштерн, и Картеру разрешают её завершить.

10
10-я серия: Праздник без крыши над головой
Homeless for the Holidays
Дата выхода
19 декабря 1996

Устав от бесконечных слухов, распространяющихся по отделению, Джини говорит своим коллегам правду. Тем временем Грин и Уивер ожесточённо спорят над вопросом: как поступать с ВИЧ-инфицированными работниками.

Дойл помогает женщине, которую бил муж, убежать от него.

После удачно проведённой операции Бэнтон просит Китон предложить его кандидатуру на место в детскую хирургию. Она отказывается, потому что чувствует, что его закрытость помешает Питеру стать хорошим детским хирургом, несмотря на блестящие способности.

11
11-я серия: Ночная смена
Night Shift
Дата выхода
16 января 1997

Грин готовится к пересмотру кадров, который состоится на будущей неделе, надеясь присоединиться к исследованиям. Его главный конкурент — Кэрри Уивер. Кэрри пытается набрать помощников из числа персонала, чтобы изучать схемы физиологического поведения работников ночной смены. Джини чувствует себя обязанной Уивер, поэтому присоединяется к исследованию.

Кэрол и Даг, желая помочь Марку, вызываются провести инвентаризацию неисправного оборудования в приемном и его кладовых. По мере прохождения исследования они попадают в ту часть здания, где когда-то проходили их романтические встречи. Они погружаются в воспоминания.

12
12-я серия: Аутопсия
Post Mortem
Дата выхода
23 января 1997

Картер очень опечален смертью Гэнта — он чувствует себя виноватым, несмотря на то, что полиция расценила это как несчастный случай. Он мучается сомнениями, было ли это самоубийством. Картер уверен, что не был хорошим другом Гэнту. Кроме того, ему кажется, что Бэнтон тоже частично виновен в случившемся — ведь он так грубо обращался с Гэнтом. Позднее Картер читает последнюю характеристику, написанную Бэнтоном на Гэнта. Питер говорит о нём только хорошее. К сожалению, Гэнт не увидит её. Картер упрекает Бэнтона в отсутствии интереса к другим.

Чарли просит Росса быть её опекуном. Мать Чарли, чей бывший дружок обижал девочку, соглашается, заявив, что не может контролировать дочь. Даг отказывается.

13
13-я серия: Пасынки Фортуны
Fortune's Fools
Дата выхода
30 января 1997

Грин приходит в выводу, что у него и Маркес практически нет ничего общего. Он обращается к Дагу за советом, как завершить их отношения. Однако Маркес сама их завершает. Картер полагает, что нежелание Бэнтона говорить о смерти Гэнта плохо сказывается на их работе. Когда Питер отказывается пустить его на сложные операции, Картер приходит в бешенство. Позднее им обоим предстоит сделать доклад перед персоналом хирургического отделения.

14
14-я серия: Кому вырезать аппендикс?
Whose Appy Now?
Дата выхода
6 февраля 1997

Грин отменяет одно свидание, чтобы пойти на два других в один и тот же вечер. Но все три женщины, с которыми он собирался встретиться, включая психиатра-консультанта доктора Нину Померанц, раскрывают его «коварный» замысел и приходят в бешенство. Фишер, врач из инфекционного отделения, заносит Джини в список персонала, который берёт анализы на инфекционные заболевания в приёмном. Позднее Джини и Фишер целуются.

15
15-я серия: Обходной путь
The Long Way Around
Дата выхода
13 февраля 1997

Кэрол по-прежнему отстранена от работы. Она идёт за покупками в маленький магазинчик, где двое парней: Дункан и Джеймс решили совершить ограбление. Ребята задумывали просто взять кое-что без убийств и какого-либо насилия. Но вышло всё иначе. Пожилой владелец магазина выстрелил и ранил Джеймса. Дункан стреляет в старика, несколько покупателей также ранены. Одному человеку удаётся незаметно выскользнуть и вызвать полицию.

16
16-я серия: Вера
Faith
Дата выхода
20 февраля 1997

Сёстрам предлагают новый контракт. Кэрол разрешено вернуться на работу. Расследование показало, что она не виновата в смерти пациента. Сёстры, хоть и с опозданием, понимают, что Кэрол — прекрасный организатор. В первый день работы она уходит пораньше, чтобы успеть на экзамен в медицинскую школу.

Бэнтон говорит Карле (которая беременна), что хочет помочь ей с ребёнком. Она отвечает, что ей ничего от него не надо. Карла уверена: Питера заботит только он сам. Позднее Бэнтон, мучимый угрызениями совести, признаётся Хикс, что будучи одержимым собственной карьерой, не задумывался о переживаниях Гэнта.

17
17-я серия: Двенадцать колен Израилевых
Tribes
Дата выхода
10 апреля 1997

В приёмное в срочном порядке поступают два 17-летних подростка с огнестрельными ранениями. Перестрелка произошла в закусочной, где собираются любители наркотиков. Один, Билли Броди, — белый (он официант этого заведения), другой, Кенни Ло, — чёрный. Ранение Билли более серьёзное, поэтому им занимаются в первую очередь. Но на самом деле состояние Кенни гораздо хуже. Он умирает. Грин осматривает очередного пациента и не находит ничего серьёзного, пока Картер не обнаруживает сердечное заболевание.

18
18-я серия: Ставка — жизнь
You Bet Your Life
Дата выхода
17 апреля 1997

У Джини плохое настроение, потому что пришёл счёт за лечение и как раз в день годовщины их свадьбы с Элом. Грег Фишер пытается успокоить её. Он предлагает Джини уехать на выходные. Она согласна. Тем временем Эл приносит ей цветы, но Джини возвращает их. «Я не хочу праздновать годовщину семейной жизни, которая была одним сплошным несчастьем от начала и до конца», — говорит она Элу, который отказывается забрать цветы. «Тогда отдай их какому-нибудь больному», — отвечает он и уходит.

19
19-я серия: Доктор Хэтовэй, к больному!
Calling Dr. Hathaway
Дата выхода
24 апреля 1997

Кэрол получает конверт с результатами вступительных экзаменов. Она уверена, что новости плохие и не хочет открывать конверт. Даг вырывает у неё письмо, но Кэрол удаётся заполучить его назад. На работу они приходят вместе. Кэрри обращается к Кэрол «Доктор Эйнштейн». Оказывается Кэрри, будучи членом приёмной комиссии медицинской школы, уже знает результаты экзамена Кэрол. Они гораздо лучше, чем ожидала сама абитуриентка. Она набрала 85 процентов. Весь день Кэрри пытается обучить Кэрол некоторым процедурам, а сама Кэрол сосредоточена на Андрэ Томсон, маме малыша, которому недавно сделали операцию на сердце.

20
20-я серия: Случайности
Random Acts
Дата выхода
1 мая 1997

Сегодня Марку везёт на конфликтных пациентов. Самый настырный из них — Крис Ло, брат Кенни Ло, умершего в приёмном. Кенни был нечаянным свидетелем перестрелки между наркоманами и его ранили несколько недель назад. Крис обвиняет больницу и конкретно доктора Грина в смерти брата, в расизме. Вскоре он приходит снова. На этот раз Крис приносит счёт за лечение на 19 000 долларов. Он заявляет, что его мать не станет оплачивать этот счёт.

21
21-я серия: Загадай желание
Make a Wish
Дата выхода
8 мая 1997

У Карлы начались схватки, и, видимо, на это раз она всё же родит, несмотря на то, что до срока ещё осталось 2 месяца. Питер мечется по родовой палате, разглагольствуя о том, что надо делать. Доктор Кобурн отводит его в сторону и говорит, в чём состоит его задача: держать Карлу за руку и помогать или просто заткнуться. В конце концов ребёнок появляется на свет, не без помощи нового врача Анны Дель Амико, которая подменяет Дага.

22
22-я серия: Ещё по одной на дорожку
One More for the Road
Дата выхода
15 мая 1997

Тёмное дождливое утро. Мы видим Марка, глядящего в окно в своей квартире. Потом он идёт на работу. Джерри находит Грина в раздевалке (где на него напали) — он отрешенно глядит в разбитое зеркала. Марк говорит Мэгги, что решил последовать её совету и купить пистолет.

Марк и Мэгги лечат мистера Мандера, спортсмена с наследственным заболеванием сосудов. Он жалуется на боль в груди. Марк и Мэгги выписывают его, несмотря на то, что у Мандера прямо в приёмном случился сердечный приступ.

3-й сезон сериала «Скорая помощь» еще нельзя посмотреть онлайн, зато 9182 фильма, 1884 сериала и 472 телешоу из 10 крупнейших онлайн-кинотеатров уже доступны для бесплатного и платного просмотра.
Поделиться с друзьями:
«Кино Mail.Ru» представляет вашему вниманию 3-й сезон сериала «Скорая помощь» (ER): вы можете ознакомиться с кратким содержанием серий 3-ого сезона телесериала «Скорая помощь» (S03, 1996), получить информацию об актерском составе, авторе сценария и режиссере сериала.
История моих просмотров