C.S.I. Место преступления, 3-й сезон

К скотобойне подъезжает грузовик, привозит свежую партию мяса. Один из мужчин открывает ворота, идет по бойне и видит человеческую руку, застрявшую в мясорубке. Когда приезжают Брасс, Кэтрин и Гриссом, они осматривают бойню, и кто-то из стоящих там людей говорит, что последним тут работал Мэнни Солдано. Кэтрин и Гриссом смотрят на руку и приходят к выводу, что винт сломался из-за застрявшей в нем локтевой кости.

Трое наблюдателей за сапсанами случайно обнаруживают ворона с человеческим глазом в клюве. Они вызывают полицию, и когда приезжают Гриссом и Кэтрин, Гриссом говорит, что кто-то потерял свою контактную линзу. Кэтрин прикидывает, что площадь их поисков может составлять до 280 квадратных миль. В лаборатории он снимает с глаза линзу и берет на анализ жидкость, в то время как Кэтрин исследует воронье гнездо и вытаскивает игрушки, фольгу и проволоку. Единственное место, где мог быть труп — это городская свалка, и Кэтрин, Ник и Сара едут туда.

Поздним вечером возле дома парень о чем-то говорит со своей подружкой. В это же время в доме спорят двое детей — мальчик играет в приставку, а его сестра хочет посмотреть телевизор. Отец загоняет обоих спать, и в этот момент дом обстреливают с улицы. Отец и сын падают на пол, и когда стрельба прекращается, поднимаются, отец идет в комнату девочки и находит ее мертвой.

Услышав странный шорох в комнате, девушка просыпается, встает и обходит комнату, видит стакан с водой на столе и оборачивается. Полиция приезжает по звонку в 911 о незаконном вторжении. Брасс сообщает Кэтрин и Гриссому, что хозяйка 244 номера заперлась в комнате и не впускает мужчин. Ее соседка заперла дверь, поэтому маньяк не смог к ней забраться. Гриссом находит на стекле отпечатки и говорит, что кто-то спугнул следившего за девушкой преступника.

На входе в ночной клуб охранник проверяет всех входящих металлоискателем. Внутри уже вовсю тусуются посетители, над полом клубится пена. Неожиданно одна из девушек натыкается на труп, лежащий на полу. Когда приезжает Гриссом, Брасс рассказывает ему о пенной вечеринке, и что тут на полу нашли труп Трея Бакмана его шее видна странная рана, будто бы проколотая ручкой или чем-то тонким и острым.

Полицейские машины и вертолет преследуют автомобиль, управляемый по всей вероятности, пьяным водителем. Машина едет по дороге, сталкивается со стоящими машинами, а потом останавливается у бензоколонки. Полицейский требует заглушить мотор и выйти из машины, дверь открывается, и на дорогу вываливается лысый мужчина с деревянным колом, торчащим из черепа. Гриссом и Ник приезжают на место происшествия и осматривают тело. В правах указано его имя — Алекс Джейкс, и он вероятно ехал в больницу.

Автомобиль врезается в стеклянную стену кафетерия и останавливается в конце зала. За рулем машины оказывается пожилая женщина, и когда команда Гриссома приезжает на место происшествия, Брасс говорит им, что они уже вывозят трупы. Как минимум двое человек уже погибли.

Две девушки гоняют на картах по местной свалке, пока одна из них случайно не переворачивается рядом с бочонком, маркированным как «токсичные отходы». Служба химзащиты приезжает и вскрывает бочонок, в котором обнаруживается труп. Брасс показывает его Кэтрин и Гриссому, которые называют труп «мыльной мумией». Он пролежал в бочонке примерно пять-шесть недель.

Ночью в кинотеатре на немом фильме у одного из посетителей пищит сотовый телефон, и когда билетер подходит к нему с просьбой отключить телефон, он обнаруживает, что тот мертв. Брасс встречает Гриссома и Кэтрин, говорит им, что в этом кинотеатре показывают классические хичкоковские ужастики. Брасс говорит, что убитого звали Гас Шугерман, и его сотовый звонил три раза. Гриссом осматривает тело и обнаруживает колотую рану в основании черепа, после чего говорит, что убийца насмотрелся детективов. В этот вечер шел фильм под названием «Наперекор всему».

В одном из баров выступает комик Майкл Борланд, которого затем сменяет местная звезда Даги Макс. Во время своего выступления Макс пьет воду, и внезапно падает на пол. Брасс говорит приехавшим Гриссому и Кэтрин, что тот умер прямо на сцене, но зрители подумали, что это часть шоу.

На борту частного самолета вовсю развлекаются пассажиры. Внезапно самолет несколько раз трясет, и когда он садится, в грузовом отсеке в загоне для лошади обнаруживается мертвое тело женщины.

Двое подростков целуются у стадиона, потом перебегают поле и поднимаются к комментаторской будке, открывают дверь и видят труп девушки на полу. Когда приезжают Гриссом, Сара и Ник, то Дэвид уже осматривает тело и говорит, что ее звали Элисон Карпентер, двадцати восьми лет, и она была задушена. В будке полно пустых пивных бутылок, а Гриссом находит на трупе след от удара дверью.