Нейт и команда занялись расследованием роковой взрыв на угольной шахте в Западной Вирджинии. Но им удалось раскопать гораздо больше, чем просто небрежную халатность, которую они подозревали. Деньги, которые он должен был использовать для обеспечения безопасности шахты, он вложил в генерального прокурора.