Однажды в сказке, 3 сезон 22 серия

Эмма и капитан Крюк снова застряли в прошлом и бродят по Зачарованному лесу. Они понимают, что необходимо найти путь, который проведет их через время и пространство, значит, нужен портал. Действовать надо осторожно, чтобы не повредить чью-нибудь судьбу и не изменить ход времени. Румпель обещает похлопотать о портале, но они должны сделать все, чтобы кольцо с изумрудом попало к Белоснежке. Эмма находит во время бала кольцо. Она вспоминает, что должна передать его Белоснежке, но ее тут же окружают рыцари Реджины. Эмму бросают в темницу, где она видит незнакомку. Девушка не может сказать своего имени, потому что боится: у стен есть уши, только ее молчание спасет ее родных. Эмма узнает эту девушку: именно ее арестовали накануне в деревне. Чем она могла насолить колдунье? Оказывается, девушка знает, где прячется Белоснежка, но не говорит об этом Реджине. Утром всех, кто находится в темнице, должны казнить.