Богдан приносит Миро страшное известие — воскресший Лекса решил отправить племенных скакунов на мясокомбинат. Миро, Степка и Богдан тайно проникают на конюшню, чтобы перегнать табун в безопасное место. Кармелита в депрессии. Не в силах рассказать любимому правду, она решает покончить с собой...