После встречи лицом к лицу с убийцей Гарза, Хоппер начинает сомневаться, что его незаканчивающийся день когда- нибудь прекратится.