Наверх
Серии 1-го сезона
1
1-я серия: Знакомство
In Court After the Boat Race (Jeeves' Arrival)
Дата выхода
22 апреля 1990

Берти Вустер приходит домой после бурно проведенной ночи. В это время появляется его новый камердинер Дживс. Тетя Агата хочет женить Берти на дочери известного психиатра сэра Родерика Глоссопа Гонории. Берти и Дживс отправляются в Диттеридж-холл к Глоссопам. Там он встречает своего друга Бинго Литтла, который подрабатывает у Глоссопа гувернером у его сына — Освальда. Бинго влюблен в Гонорию, но боится ей об этом сказать. Берти хочет помочь Бинго и разрабатывает план, согласно которому он должен столкнуть Освальда в пруд, а Бинго — спасти его.

2
2-я серия: Турнир по гольфу
Bertie is in Love (Golf Tournament)
Дата выхода
29 апреля 1990

Берти влюблен в Роберту (Бобби) Викхэм. Дживс относится к этому неодобрительно. Берти и Дживс отправляются в загородную усадьбу на турнир по гольфу. Макинтош, терьер, которого тетя Агата оставила на попечение Вустера, постоянно мешает ему играть против Барми Фанги-Фиппса. Бобби подговаривает Берти ночью проткнуть грелку Барми. Ни и во время этой ночной операции под ногами путается собака. В спальне зажигается свет, но в постели оказывается не Барми. К тому же утром выясняется, что Бобби подговорила Барми проткнуть грелку Берти.

3
3-я серия: Азартные игры
The Village Sports Day at Twing (The Gambling Event)
Дата выхода
6 мая 1990

Дядя Джордж собирается женится на молодой официантке. По приказу тети Агаты Берти отправляется воспрепятствовать этому, но не справляется с задачей. Дживс предлагает пригласить на чай к Вустеру дядю Джорджа и тетю этой девушки. Они встречаются, и оказывается, что они были давно и близко знакомы. Теперь дядя Джордж решает жениться на ней. Берти покидает столицу и выезжает в имение леди Викхамерсли на сельский праздник. Но она решительная противница всевозможных пари. Несмотря на это пари на состязания на празднике заключаются. И если бы не Дживс, Берти не удалось бы выиграть абсолютно ничего.

4
4-я серия: Диета Вустеров
How Does Gussie Woo Madeline? (Hunger Strike)
Дата выхода
13 мая 1990

Тетя Далия поручает Берти вручать награды в классической гимназии Маркет-Снодсбери и произнести речь. Это позволит Далии получть от дяди Тома денег для своего журнала «Будуар Миледи». В противном случае она угрожает лишить Берти стряпни своего замечательного повара-француза Анатоля. Гасси Финк-Ноттл, друг Берти, любитель тритонов, влюблен в Мадлен Бассетт, но не может объяснится. Берти посылает Гасси вместо себя в к тете Бринкли-корт, где также гостит Мадлен. Однако Берти приходится тоже поехать в Бринкли, чтобы уладить ссору между кузиной Анджелой и Таппи Глоссопом. У Берти случается размолвка с Дживсом из-за белого жакета с медными пуговицами. Берти предлагает «диету Вустеров» Таппи, чтобы повлиять на Анджелу, Гасси — на Мадлен, а тетю Далию — на дядю Тома. Они должны отказаться от изумительных блюд, приготовленных Анатолем. Но план Берти проваливается по всем пунктам. А Анатоль в бешенстве и собирается подать в отставку. Ночью проголодавшийся Таппи пробирается на кухню. Ружье дяди Тома в руках у Берти стреляет в люстру. Тетя Далия считет его виноватым во всем и выставляет его вон.

5
5-я серия: Голодовка
Will Anatole Return to Brinkley Court? (The Matchmaker)
Дата выхода
13 мая 1990

Дживс ведет переговоры с Анатолем о возвращении в Бринкли. Берти тоже едет в Бринкли, чтобы попытаться всех примирить, но это мало ему удается. Чтобы придать Гасси уверенности при вручении призов, Берти вливает спиртное в сок никогда ранее непьющего Гасси. Но, не сговариваясь, то же самое делает Дживс. Гасси превращает вручение призов в фарс. Его помолвка с Мадлен разорвана. Дживс убеждает Берти в полночь ударить в пожарный гонг. Когда все выбегают на улицу, обнаруживается, что все двери в доме заперты, а ключ находится в девяти милях. Тетя Далия отправляет Вустера за ключем на велосипеде. Начинается дождь. Затем обнаруживается, что ключ был у Дживса.

6
6-я серия: Серебряный молочник
The Silver Jug (Jeeves Saves the Cow Creamer)
Дата выхода
4 апреля 1991

Антикварный серебряный сливочник, выставленный в магазине дяди Тома, может «уплыть» к сэру Воткину Бассету. Но тетя Далия уверена, что эта прекрасная вещица в форме коровы обязана украсить коллекцию ее дражайшего супруга. Чтобы дядя Том не слишком заламывал цену, тетя Далия подсылает к нему племянника: Берти должен убедить антиквара, что молочник — дешевая датская поделка. Увы, Берти проваливает операцию, и молочник отправляется в имение Бассетов. Стечение обстоятельств вынуждает Берти отправиться вслед за молочником в сопровождении невозмутимого Дживса. Там выясняется, что практически все обитатели Тотли Тауэра разделились на два лагеря: одни настаивают, чтобы Берти немедленно выкрал этот несчастный молочник, другие грозятся оставить от него мокрое место, если он этого сделает.

7
7-я серия: Записная Книжка Гасси
The Bassetts' Fancy Dress Ball (A Plan for Gussie)
Дата выхода
21 апреля 1991

Гасси Финк-Ноттль боится своего будущего тестя сэра Воткина Бассета и его приятеля, начинающего диктора Родерика Споуда. Чтобы перебороть этот страх Гасси, по совету Дживса, заводит записную книжку, где особо не стесняется в выражениях в их адрес. Когда по ошибке этот дневник попадает в чужие руки... к кому он только не попадает! Желательные помолвки расстраиваются, а нежелательные заключаются с пугающей стремительностью. Маскарад, полиция, обыски, погони... Страдает от этого, как всегда, Берти. Спасет ли его магическое заклинание на этот раз?

8
8-я серия: Жемчужное ожерелье
The Con (Pearls Mean Tears)
Дата выхода
28 апреля 1991

Берти вызван тетей Агатой в Весткомб на море. Тетушка уверена, что некая Алина Хэммингуэй, которая отдыхает там со своим братом-пастором, лучшая партия для племянника. Оказывается, служители культа посещают не только этнографические музеи, но и захаживают на бега, и даже там проигрывают. Находясь в затруднительном финансовом положении, пастор с сестрицей одалживают у Берти 100 фунтов, и просто-таки настаивают, чтобы Берти взял в залог ожерелье. По странному стечению обстоятельств тетушка Агата обнаруживает, что ее любимое жемчужное ожерелье куда-то запропастилось. Буквально через полчаса именитая гостиница просто кишит полицейскими. И только Дживс, используя свой дедуктивный метод, в состоянии разгадать эту загадку.

9
9-я серия: Тромбон
Chuffy (Jeeves in the Country)
Дата выхода
5 мая 1991

Когда Берти решает попрактиковаться в игре на тромбоне, общественность восстает. Более того, верный Дживс также отказывается служить у хозяина-тромбониста. Преданый всеми, Берти отправляется в деревню, где встречает Чаффи Чафнелла. Тот намерен продать свое имение американцу Стокеру с тем, чтобы жениться на его дочери Паулине. Чтобы побудить Чаффи действовать более энергично, Берти решает возбудить в друге чувство ревности. Но вместо Чаффи невинный поцелуй вынужден лицезреть бешеный папаша-американец.

10
10-я серия: С черными лицами
The Mysterious Stranger (Kidnapped)
Дата выхода
12 мая 1991

Правила клуба «Дроунс» гласят: «председателем обеденного комитета не может быть избран человек с криминальным прошлым». Это обстоятельство разбивает попытку Берти занять сей престижный пост. В это время в Лондон за покупками прибывает Паулина Стокер. Обнаружив, что ее преследует странный человек с красной бородой, она просит Берти сопровождать ее на обратном пути. Поломка автомобиля вынуждает их остановиться на ночлег в придорожной гостинице. Тем временем сам Стокер отказывается от идеи сделать из Чафнелл-Холла гостиницу и подумывает об открытии там лечебницы, приглашая в управляющие сэра Родерика Глоссопа. Сочетание Стокеров, Глоссопов и Чаффнелов — плохие новости для Берти. Драматизм достигает апогея за обеденным столом Чафнелл-Холла: ночлег в гостинице становится достоянием гласности.

11
11-я серия: Ребенок!
Wooster with a Wife (Jeeves the Matchmaker)
Дата выхода
19 мая 1991

Берти до смерти наскучил его размеренный образ жизни. Ребенок — вот что ему нужно! Однако, как напоминает ему Дживс, для воплощения этого замысла джентльмен должен, по крайней мере, жениться. Берти останавливает выбор на подходящей особе, и, не успев моргнуть глазом, тут же получает на свое попечение уже готового ребенка — воспитанницу женского колледжа. Ее нужно не только кормить мороженым и поить лимонадом, но и организовывать ее тайные возвращения в школьную спальню после отбоя. Именно это обстоятельство и приводит Берти за решетку. Слава богу, что верный Дживс, как всегда, находит элегантный выход из ситуации, правда, в качестве расплаты Вустер должен выступить в качестве оратора перед лицом юных дам из злополучного колледжа.

12
12-я серия: В Америку!
Safety in New York (Bertie Sets Sail)
Дата выхода
29 марта 1992

Чтобы избежать гнева Гонории Глоссоп и тети Агаты, Дживс и Берти отправляются в Нью-Йорк. Прекрасный пароход, уютная каюта, великолепные перспективы отдыха — все это рушится в один молмент, когда, ради сохранения инкогнито, Дживс соглашается присматривать за Вилмотом — страшной обузой и проклятием рода Вустеров.

13
13-я серия: Дом, полная чаша
Bertie Ensures Bicky Can Continue To Live in Manhattan (The Full House)
Дата выхода
5 апреля 1992

В ожидании тетушкиного наследства молодой поэт Роки ведет напряженную творческую жизнь в американской глубинке. Но в очередном письме тетя Изабель ставит условие: Роки получит все ее сбережения, если погрузится в самую гущу богемной нью-йоркской жизни. Самой тетушке здоровье не позволяет посетить далекий город мечты, поэтому Роки обязан не вылезать из театров, ресторанов и ночных клубов, еженедельно отправляя престарелой родственнице подробнейшие отчеты. Но как же творчество?! Роки не может променять уединенный быт поэта на суету мегаполиса! Помочь может только Берти. Его идея, как всегда, блистательна: отчеты должен писать специально нанятый джентльмен. Но кто? Кто готов бросить себя на алтарь ночной жизни Нью-Йорка? Может, Дживс?

14
14-я серия: Знакомство на Бродвее
Cyril and the Broadway Musical (Introduction on Broadway)
Дата выхода
12 апреля 1992

Тетя Агата отправляет племенника Кирилла Бассингон-Бассингтона в Нью-Йорк с предписаниями не приближаться к дверям театра. Молодой человек должен найти приличную работу при помощи Берти. Однако по прибытии в Новый Свет театр оказывается чрезвычайно близко: к Берти поступает предложение исполнить небольшую, но важную роль Дворецкого в мюзикле «Спроси Папу». Берти в раздумье: школьный театральный опыт вынуждает его быть осторожным… Тем временем начинающий молодой художник Корки никак не может получить согласие на помолвку от отца — джутового короля. Попытки Дживса предстать перед папашей в образе представителя британских джутовых магнатов терпят поражение: истории про бег в мешках не тянут на иллюстрацию полноценного джутового бизнеса. Как всегда, на помощь приходит Дживс. Он предлагает воспользоваться слабостью папы к пернатым. Избранница Корки должна написать книгу «Детям о птицах Америки» и презентовать ее магнату-орнитологу. Но кто возьмется за этот литературный подвиг? Может, Дживс?

15
15-я серия: Спасение Гасси
Bertie Takes Gussie's Place at Deverill Hall (Right Ho! Jeeves)
Дата выхода
19 апреля 1992

После ужина с Кэтсмитом Поттером-Пирбрайтом Гасси начинает ловить воображаемых тритонов в Трафальгарском фонтане. Железная логика подсказывает — Берти должен отправиться в Девирил-Холл и попытаться получить одобрение тети на женитьбу Гасси с Мадлен Бассет.

16
16-я серия: Мемуары сэра Бассета
Sir Watkyn Bassett's Memoirs (Hot Off the Press)
Дата выхода
26 апреля 1992

Слишком многие люди недовольны планами сэра Воткина Бассета издать свои мемуары. К несчастью, может пострадать от этого и Берти: если мемуары не будут выкрадены, Вустер рискует оказаться в руках Мадлен Бассет.

17
17-я серия: Товарищ Бинго
Aunt Dahlia, Cornelia and Madeline (Comrade Bingo)
Дата выхода
3 мая 1992

Покой в квартире Берти нарушен! В нее вторглись коммунисты-революционеры. А тут еще тетушка Далия требует, чтобы он украл картину. Любой другой человек давно бы уже сдался от такого напора событий. Но только не Берти. Ведь у него есть Дживс!

18
18-я серия: Возвращение в Нью-Йорк
Return to New York
Дата выхода
16 мая 1993

Оказавшись опять в Нью-Йорке, Берти договаривается с молодой художницей, в которую он влюбился, нарисовать портрет тети Агаты, а Таппи пытается продать в Нью-Йорке его оригинальный кулинарный рецепт супной компании. Вскоре необходимость вмешательства Дживса становится очевидной и неизбежной.

19
19-я серия: Женихи
Lady Florence Craye Arrives in New York
Дата выхода
23 мая 1993

Лорд Уоплсден должен встретиться с мистером Клэном, чтобы обсудить вопросы слияния своих компаний. Чтобы сделка не сорвалась, переговоры должны пройти в тайне, но за обоими бизнесменвми репортеры открыли настоящую охоту. Гениальная идея рождается в голове Дживса: коммерсанты смогут встретиться на костюмированном бале в Эмайр Стейт Билдинг. Но как они узнают друг друга? Известно, что один из бизнесменов будет в костюме Синбада Морехода.

20
20-я серия: Робинзоны
Honoria Glossop Turns Up
Дата выхода
6 июня 1993

Бинго в который раз влюбляется в официантку. Все, что требуется от Берти, это немного подтолкнуть его. Но здесь главное — не перестараться.

21
21-я серия: Запоздалое прибытие
Arrested in a Night Club
Дата выхода
6 июня 1993

Снова на горизонте появляются Силтон Чизрайт и Флоренс Крей, но на этот раз с различными намерениями по отношению к Берти иего усам. В Частности, Стилтон прикидывает в каких местах надо сломать Вустеру шею.

22
22-я серия: Проблемы в Тотли Тауэрс
Totleigh Towers
Дата выхода
13 июня 1993

Все говорит за то, что древнее африканское проклятье действует, и, по всей видимости, чары древнего тотема уже начали действовать на всех, в том числе и на Берти.

23
23-я серия: Крепкие узы
The Ex's Are Nearly Married Off
Дата выхода
20 июня 1993

Выборы в парламент в самом разгаре. Стэфани Бинк объявляет о помолвке с перспективным кандидатом. Но в этот момент в клубе слуг «Ганнимед» обнаруживается пропажа книги, в которой описаны все привычки ислабости представителей аристократии, слуги которых являются членами клуба. Если эта книга попадет в местную газету — любого джентльмена можно лишить репутации в два счета. В том числе и будущего депутата. Книгу надо выкрасить во что бы то ни стало.

1-й сезон сериала «Дживс и Вустер» еще нельзя посмотреть онлайн, зато 9292 фильма, 1912 сериалов и 481 телешоу из 10 крупнейших онлайн-кинотеатров уже доступны для бесплатного и платного просмотра.
Трейлеры
Публикации о сериале «Дживс и Вустер»
На торжественной церемонии актера поддержали коллега по сериалу «Дживс и Вустер» Стивен Фрай, Дайан Фарр, снимающаяся с ним в сериале «Доктор Шанс», и музыканты из Copper Bottom Band
Поделиться с друзьями:
«Кино Mail.Ru» представляет вашему вниманию все серии сериала «Дживс и Вустер» (Jeeves and Wooster): вы можете оставить свой отзыв к телесериалу «Дживс и Вустер» . Также вы можете получить информацию об актерском составе, авторе сценария и режиссере сериала.
История моих просмотров