Аббатство Даунтон, 2 сезон 8 серия

Это видео доступно для бесплатного просмотра, но сопровождается рекламой.
Эта серия пока недоступна для просмотра онлайн
Описание (может содержать спойлеры!)
Название: Эпизод 8
Дата выхода: 6 ноября 2011

Идет подготовка к свадьбе Мэтью и Лавинии. Леди Сибил рассказала, что выходит замуж за Брэнсона, что привело в гнев её родителей. Лорд Грэнтэм яростно выступает против идеи, но его угрозы не помогают. Затем пытается подкупить Брэнсона. Леди Кора, Карсон и Лавиния заболевают от испанского гриппа. Предприятие Томаса потерпело провал, оставив его без гроша, без работы, но болезнь Карсона дает ему шанс стать полезным в доме. В то время как Лавиния отдыхает наверху, Мэтью оказывается наедине с Мэри и рассказывает ей, что вдовствующая графиня сказала ему, что он должен жениться на Мэри. Оба они признают, что не могут это сделать. Тем не менее, они целуются, в то время как Лавиния спускается по лестнице. Лавиния говорит Мэтью, что она слышала и видела всё. Опасаясь что болезнь Лавинии может объединить Мэтью и Мэри, Ричард Карлайл приезжает в Даунтон. Лорд Грэнтэм оказывается не в состоянии контролировать свои желания к Джейн, которая охотно отвечает на них. Их ночная встреча прерывается, и Джейн решает уехать. Анна настаивает на том, что она и Бейтс должны пожениться, так чтобы она могла поддержать его в трудностях. Они женятся, втайне Мэри устраивает для них сюрприз, чтобы они могли провести первую брачную ночь в комнате для гостей. Коре и Карсону становится хуже. О'Брайен неустанно заботится о леди Коре и пытается попросить у неё прощения. Но в итоге неожиданно умирает Лавиния. Охваченный чувством вины, Мэтью говорит Мэри, что любые отношения между ними уже невозможны. Лорд Грэнтэм неохотно дает свое благословение Сибил и Брэнсону. Эпизод заканчивается арестом Бейтса за убийство своей покойной жены.