Аббатство Даунтон, 5 сезон 1 серия

Начало 1924 года. Жители деревни хотят поставить памятник погибшим во время Первой Мировой войны и просят Карсона возглавить комитет. Эдит до сих пор не получила вестей от Грегсона, а её дочь воспитывает семья фермера, и Эдит не может принять участие в воспитании дочери. Новая знакомая Брэнсона, школьная учительница мисс Бантинг, не нравится Роберту. Дэйзи решает учиться математике. Джимми преследует его бывшая хозяйка, леди Анстратер. Лорд Мертон ухаживает за Изабель. Томас продолжает допытываться у мисс Бакстер о связи между Бейтсом и смертью Грина. Он шантажирует Бакстер ее прошлым. Моузли предлагает Бакстер принять меры прежде чем Томас успеет рассказать все графине. Бакстер рассказывает леди Грэнтем что она была уволена с предыдущей работы из-за кражи драгоценностей. Роберт и Кора празднуют тридцать четвертую годовщину свадьбы. Мисс Бантинг тоже приглашена и выставляет себя в невыгодном свете. Тони Гиллингем предлагает Мэри стать его любовницей. Эдит случайно становится причиной пожара в своей комнате, и в суматохе Роберт врывается в спальню леди Анстратер... застав ее в постели с Джимми.