Осень 1924 года. Открыт сезон охоты на куропаток, и свекр Роуз приглашает семью Кроули на охотничью вечеринку в Нортумбелэнд.