Детектив Монк, 1 сезон 6 серия

Вечером Монк возвращается домой с полным пакетом еды. Он входит на кухню, высыпает все из пакета на стол, ищет что-то в шкафу, а затем звонит Шароне и спрашивает, где у него хранится большое блюдо. Та отвечает, что оно в шкафчике, но Монк видит, что блюда там нет. Тогда она понимает, что тот не в своем доме и говорит ему уходить, но уже слишком поздно, и хозяева дома вызывают полицию. Те забирают Монка и вместе с Шароной увозят на машине. Оказывается, он пришел в старый дом Труди, где сейчас живут другие люди, сам того не заметив. По постановлению суда его направляют в психиатрическую клинику Медфорд для обследования на сорок восемь часов. Шарона говорит, что жители домика еще не подали на него в суд. Доктор Ланкастер встречает Монка и говорит, что через два дня он вернется домой. Шарона передает санитару Оливеру все вещи Монка, и когда она уходит, Монк остается в кабинете. Он видит на стене рыбу и спрашивает, что это за рыба. Ланкастер отвечает, что это марлин, которого он поймал на рыбалке. Монк же замечает у него на руке прививку и кучу писем на столе, из чего делает вывод, что Ланкастер был в Южной Америке. Затем он рассказывает, что 12 августа — это день, когда они познакомились с Труди, и он случайно зашел в ее старый дом, чтобы приготовить обед. Оливер показывает Монку его комнату, и по соседству с ним оказывается пациент по имени Джон Вустер, который тоже был детективом, а сейчас тоже находится здесь на лечении. Он устраивает Монку экскурсию, показывает комнату тишины, портреты директоров на стене и комнату с лекарствами, где четыре года назад был убит доктор Гулд. Сумасшедший по имени Билли ЛаФренки убил его, украл наркотики, а потом покончил с собой в близлежащем лесу. Но Джон не верит эту версию и предлагает Монку раскрыть это дело. Оливер выгоняет их из коридора, и Монк с Джоном возвращаются обратно. Они идут на терапию рисовать автопортрет, где один из пациентов, Мэнни, рисует Санта-Клауса, которого постоянно видит на крыше и хочет доказать, что тот существует. Ланкастер предлагает Монку тоже что-то нарисовать, и он рисует какую-то загогулину. Девушка Джейн, постоянно выходящая из себя, говорит Монку, что не отдаст свое ожерелье, похожее на то, что было у Труди. Ночью Мэнни слышит какой-то шум на крыше, видит там Санта-Клауса у трубы и фотографирует его, а утром на терапии рассказывает, как в 3:45 ночи заснял его на трубе и видел, как тот говорил с кем-то по мобильнику. Монк рассказывает, как он случайно забрел в дом Труди и напугал жильцов. Затем Монк идет за Мэнни, и он говорит, что у него пропал фотоаппарат, а потом показывает ему заметки об убийстве доктора Гулда. Затем Мэнни лезет на крышу и снимает с трубы клочок красной ткани от штанов Санта-Клауса. Монк предлагает ему пока не рассказывать о клочке, а собрать побольше доказательств, и Мэнни соглашается. С помощью Джона Монк разыгрывает убийство Гулда в гостиной, смотрит на фото и видит, что в шкафу не было ключей, а по идее убийца должен был оставить их. В этот момент приходит Ланкастер и разгоняет их, забирает у Монка заметку и вызывает Шарону. Он говорит ей, что Монк должен остаться в клинике, так как он постоянно играет в детектива. Ланкастер запрещает свидания и говорит, что Шарона может ему писать и передать что-то из дома. Монк говорит, что Гулда убил не Билли ЛаФренки, и тогда она идет в библиотеку за дневниками. Парень сначала не хочет ей их отдавать, но та говорит, что на вечеринке встретилась с Россом Колтоном, который назвал его классным и попросил дать ей оставленные Гулдом тетради. Шарона изучает их и узнает, что бывший директор Мердок решил передать руководство Гулду, а не Ланкастеру, а Билли ЛаФренки до смерти боялся игл и не был наркоманом. Она тогда передает Ланкастеру фото Труди для Монка, и тот вешает его над кроватью. Вечером, когда Оливер гасит свет, Джон видит зеленые буквы на фото. Шарона написала фосфором, как это делал Бенджи на плакате, что Ланкастер — настоящий убийца. Тогда Монк забирается в его кабинет, роется на столе, и когда входит Ланкастер, он говорит, что в удилище нет лески. Тут входит Джейн и спрашивает, где ее ожерелье, которое Монк находит у себя в кармане пиджака. Ланкастер помещает его в комнату тишины и надевает смирительную рубашку. Затем к нему приходит Оливер, которому Ланкастер приказал вколоть Монку четыре кубика тирозина. У него было только два, и Оливер выходит. Монк тем временем снимает с себя смирительную рубашку, опрокидывает Оливера и запирает его в изоляторе. Затем они с Мэнни берут фотоаппарат, звонят Шароне, чтобы та вызвала полицию, и видят, как Ланкастер в костюме Санта-Клауса удочкой ловит пистолет в трубе. Монк и Мэнни вылезают на крышу, Ланкастер достает пистолет, но тот не стреляет, так как за четыре года окислился, лежа в трубе. Монк говорит, что раскрыл убийство, а приехавшая полиция арестовывает его. Монка отпускают домой, и он звонит Шароне, которая говорит, что теперь он в своем доме. Тогда Монк хлопает в ладоши и гасит в комнате свет.