«Ударная группа» становится посредником в надвигающемся конфликте между Ронделлом Робинсоном и исламскими нацменьшинствами. В это же время детективы Вимс и Вагенбах расследуют зверское нападение на закрытую корейскую общину Лос-Анжелеса. Капитан Асеведа пересматривает свое прошлое.