Щит, 3-й сезон

На удовлетворение собственных нужд Мэкки берет часть выручки из ограбленного поезда, что накаляет и без того горячую атмосферу внутри команды. Тем временем Холланд и Клодет обращаются за помощью к студенту колледжа Эстебану: единственному уцелевшему во время нападение на банду латиноамериканцев. Один из погибших был близким другом Эстебана.

Уличная проститутка обращается за помощью в полицию, в надежде поквитаться со своим сутенером. Клодет приобщает Вика к расследованию против его воли, что едва не становится причиной провала всей операции. Тем временем Холланд всерьёз обеспокоен увеличившимся количеством изнасилований, а одного высокопоставленного чиновника привлекают к уголовной ответственности за попытку взяточничества.

Только что прибывшая команда Декоя на пару с «Ударной группой» пускаются на поиски угонщика авто, также подозреваемого в групповом убийстве. Датч в свою очередь выходит из себя, никак не связывая воедино концы одного, крайне запутанного дела.

Вик всячески пытается предотвратить очередную проверку «Ударной группы». Меченые купюры приближают Асаведу и агента федеральной полиции к разгадке ограбления поезда армянской мафии. Серия заканчивается сценой морального унижения капитана Асаведы, вынужденного исполнить крайне неприятную просьбу преступника, угрожающего ему пистолетом.

Когда бывшую жену и ребенка Томми находят мертвыми, он становится главным подозреваемым в этом деле. Это побуждает Жульена, бывшего напарника Томми, объединить свои силы с Мэкки и провести собственное расследование. Тем временем Шейн работает под прикрытием, пытаясь разоблачить группу хулиганов, терроризующих проституток-геев, а Датч и Клодетт ведут дело о нашумевшем изнасиловании, несмотря на протест капитана Асаведы.

Вик и его «Ударная группа» идут на крайние меры, с целью уберечь себя от обвинений в причастности к ограблению поезда. К сожалению, их план проваливается, когда одно из незакрытых дел Мэкки всплывает наружу.

Грубая оплошность, в которой обвиняют Клодет, угрожает жизни Вейлона и Триш, работающих под прикрытием. Тем временем Томми принимает судьбоносное решение, когда осознает, что никто в «Сарае» не станет ему помогать.

Когда оказывается, что два профессионально организованных убийства — дело рук одного и того же человека, Асаведа поручает детективу Вимс собрать воедино все силы отделения и предотвратить надвигающуюся расовую войну. Мэкки не упускает возможности вернуть «Ударную группу» на улицы Фармингтона.

Капитан Асаведа ввязывается в крайне опасную передрягу, причину которой известны лишь ему. Для того, чтобы замести следы и расправиться с подозреваемыми, Асаведа обращается за помощью к Мэкки. Тем временем Датч и Клодет ведут поиски насильника и значительно продвигаются в деле.

Во время очередной операции Вик и его «Ударная группа» случайно выходят на след известного преступного сообщества. Тем временем Датч выслушивает хладнокровные признания человека, арестованного по подозрению в серии изнасилований.

После того, как по поручению капитана Асаведы Вик и его «Ударная группа» начинают операцию по задержанию серийного убийцы, они внезапно оказываются вовлеченными в противостояния с корейской общиной. Теперь полицейским предстоит в короткие сроки разрешить проблему, покуда их действия не стали причиной межнациональной вражды. Тем временем один из информаторов Мэкки помогает Дэнни в работе под прикрытием.

Когда в министерстве финансов обнаруживается крот, а прежние подозреваемые в ограблении поезда внезапно исчезают, «Ударная группа» пытается как можно скорее выйти на след бежавших, покуда их собственное причастие к делу не всплыло на поверхность. Между тем Клодет пытается загладить свою вину перед командой Декоя и помогает им в расследовании.

«Ударная группа» обыскивает улицы армянского округа в надежде выйти на след профессионального киллера Маргоса Дезеряна пока тот не нашел их первым. Тем временем подозрения капитана Асаведы касательно причастности к ограблению поезда Вика и его команды всё более усиливаются. Датч и Клодет расследуют дело, успех которого может аннулировать сотни обвинительных приговоров. Детективам приходится выбирать между собственной совестью и возможностью продвижения по службе.