Когда оказывается, что два профессионально организованных убийства — дело рук одного и того же человека, Асаведа поручает детективу Вимс собрать воедино все силы отделения и предотвратить надвигающуюся расовую войну. Мэкки не упускает возможности вернуть «Ударную группу» на улицы Фармингтона.