В беспамятном стремлении отомстить за смерть друга, Вик понимает, что убил не того человека. Датч существенно продвигается вперёд в деле о серийном маньяке-насильнике. Мара приходит в бешенство, узнав о поступке Шейна, что побуждает копа сознаться ей в убийстве Лемански.