Сумеречная зона, 2-й сезон

1880 год. Джо Касвелла, отъявленного негодяя, убившего человека выстрелом в спину, собираются повесить, но его жалкая жизнь чудесным образом спсает ученый из будущего, который на машине времени переносит преступника в наше время. Но, оказывается, от возмездия не так-то легко уйти, даже с помощью самых современных технологий...

Герой эпизода — боксер-профессионал Боли Джексон, вес — 183 фунта, в полутора часах от возвращения на арену Сэнт Ник. Мистер Боли Джексон, который, по стандартам своей профессии, стареющий, видавший виды пережиток того, чем он был раньше, и который сейчас кажется лишь отражением того человека, который растратил большую часть своей молодости на множестве стадионов в течение множества лет перед множеством толп орущих людей. Мистер Боли Джексон должен постараться, чтобы поверить в чудо, зная что чудес не бывает.

Генри Фрэнсис Валентайн — преступник, грабитель. Он называет себя Роки (скала), потому что таков был весь его жизненный путь — усеянный скалами — шаткий, опасный и трудный, по которому он постоянно бежал от смерти. Он устал от этого бегства и от желания остановиться, которое исполняется для других — но не для него. Но, похоже, в конце концов, ему крупно повезло...

Хелен Фоули — молодая учительница в детстве получила психологическую травму, став свидетелем убийства собственной матери. Ее сознание вытеснило воспоминания об ужасном случае. Но они начинают оживать в ее памяти, когда она встречает у двери ее дома странную девочку, которая, похоже, знает о ней все...

Гарт Вильямс, 38-летний сотрудник рекламного агентства, находится на грани нервного срыва. Он хочет жить спокойной, размеренной, полной жизнью, а не подергаться постоянным унижениям начальства и непонимающей жены. Ему снится тихий идиллический городок из прошлого — Уиллоуби. Это место становится его мечтой. Но иногда, мечты становятся реальностью...

Ричард Шеклфорт отчаявшись завоевать любовь прекрасной Лейлы, решается подмешать ей любовное зелье. Осознав, что магический эликсир сработал, он чувствует себя на седьмом небе от счастья. Однако счастье никогда не бывает безоблачным...

Джоуи Краун — музыкант-неудачник, у которого вся жизнь трещит по швам. Решив, что его уже больше ничто не удерживает в этом мире, он совершает самоубийство. Но благосклонная судьба предоставляет несчастному второй шанс — в Сумеречной зоне...

Джеймс Бивис — эксцентричный добродушный молодой человек, явно выбивается из общей массы практичных людей. В один «прекрасный день» его машина ломается, его увольняют с работы и выселяют из квартиры за неуплату. Но у Джеймса появляется шанс все исправить, который дает ему ангел-хранитель, заботящийся о представителях его рода многие десятилетия. Однако всему есть своя цена...

Марша Уайт — миловидная девушка, идет в магазин покупать наперсток в подарок своей маме. Обыденное, прозаичное, повседневное дело. Она находит то, что ищет. Но Марша не подозревает, что это не все, что она найдет на загадочном девятом этаже супермаркета. Потому что, поднявшись на 9-й этаж, Марша Уайт вошла в Сумеречную зону...

Никудышная бейсбольная команда наконец-то поднимается вверх по турнирной таблице. В ее рядах — новый подающий. Это Мистер Кейси. Добродушный парень, но… не совсем человек. Вернее, совсем не человек. Он — робот. Его подачи неотразимы. Все соперники повержены. Однако есть одна проблема — согласно бейсбольному кодексу, членами команды могут быть только люди. Выход один — дать мистеру Кейси сердце. Но как это повлияет на его уникальный талант подающего?