Мистер Бин приходит в больницу, с жалобой на руку, застрявшую в чайнике. Ему дают талон, по которому он должен войти 76-ым. Рядом он видит перебинтованного с головы до ног инвалида, у которого талон 52-й. Зная, что инвалид не может пошевелиться и сказать что-либо, он меняет его талон на свой. Но потом Бин его теряет.