Гриндерс узнает, что охранники по непонятной причине боятся оставаться ночью в школе. Вместе с Вайнштейном и Калитиным он выясняет, что давным-давно из подвала дома, на месте которого стоит школа, таинственным образом пропала девушка. И с тех пор, согласно легенде, ее приведение не обретет покоя, пока на этом месте не поцелуются двое влюбленных.