Третья смена, 1-й сезон
Серии 1-го сезона
Это будет насыщенный день — офицер Джон Салливан (Салли) и старший парамедик Монти Паркер (Док) получат новых напарников. Новичкам — Тайрону Дэвису (мл.) и Карлосу Нието предстоит сходу окунуться в тяжелую работу на улицах Нью-Йорка. Полицейским Морису Боскорелли (Боско) и Фэйт Йокас придется ловить клоуна, регулировать движение во время крупной аврии и спасать людей из горящего дома.
Ранение Джерри затрагивает каждого, но в особенности его жену и детей. Догерти дает своей бывшей жене Ким Замбрано бронежилет, опасаясь за ее жизнь. Тем временем, Док и Карлос (который панически боится высоты) спасают маляра, свисающего из окна многоэтажного офисного здания.
Обнаружена видеозапись, на которой Боско занимается сексом с дочерью шефа в патрульной машине. Боско мысленно готовиться к смерти, поскольку шеф вызвал его на ковер. Догерти подшутил над Салли, устроив все так, словно эта шутка — дело рук Боско. Между Салли и Боско завязывается настоящий поединок, действующий на нервы их напарникам. В довершении всего у Боско угоняют патрульную машину.
Карлос разочарован в своей новой работе из-за постоянных споров с Доком. Их вызвали на место перестрелки, но Док настаивает на том, чтобы он и Карлос остались в машине до приезда полицейских. Карлос не может понять, почему Док не хочет помочь истекающему кровью парню. Док напоминает, что их отказ следовать правилам привел к ранению Джерри.
На месте стрельбы Боско и Фэйт находят раненого 8-летнего мальчика. Фэйт принимает решение отвезти ребенка в больницу на полицейской машине.
Санни, девочка-наркоманка, укравшая бумажник Ким, неожиданно приходит к ней домой и просит убежища на некоторое время. Ким предлагает отвезти ее в приют, но Сани не соглашается и уходит. Позднее Ким и Бобби находят ее умершей от передозировки.
В сгоревшей машине Боско и Фэйт находят обгоревший труп девушки. Свидетель Джейсон Эванс утверждает, что видел преступника. Полицейские собираются отвезти его в участок для допроса, но он сбегает.
В день Благодарения мать Бобби не разрешает Мэтти присутствовать на семейном празднике. Ким сердита на Джимми из-за того, что он собирается на праздник поехать в Атлантик-Сити, вместо того, чтобы побыть с сыном. В семье Фэйт на праздничном обеде возникает ссора между ее братом и Фрэдом.
Дэвис предстоит участвовать в своем первом полицейской облаве на подпольных букмекеров. Он узнает, что в квартире в это время может находиться Малкольм — мальчик, которого он старается уберечь от преступной жизни.
Во время подготовки к сносу здания происходит случайный взрыв, и рабочие попадают в ловушку из-за обрушения некоторых стен. На место приезжают полицейские, пожарные и парамедики из бригады 55. Фэйт, Боско, Салли и Дэвис пытаются справиться с толпой зевак.
из 10 крупнейших онлайн-кинотеатров уже доступны для бесплатного и платного просмотра.
