Обморок Леры окружающие списывают на переутомление. Кирилл спешит обрадовать жену новостью, что во Владивосток едут ее родители. Однако, к удивлению Кирилла, Лера не хочет их видеть — особенно мать. Полковник с женой расстроены тем, что их дочь в больнице. Их не пускают к Лере, и у Петра появляются подозрения, что Кирилл что-то от них скрывает. Впрочем, тревожные мысли вытесняет встреча с Иринкой — они рады друг другу, как родные.