Генерал Крелл требует от капитана Рекса и 501-ого легиона захватить укрепленную умбалорскую авиабазу, и требует только победу. Это почти наверняка — самоубийство, если только клоны не будут использовать свою изобретательность, чтобы одержать верх над очередным врагом.