После захвата республиканскими войсками авиабазы на Умбаре, генерал Крелл требует от Рекса и его людей захватить сильно укрепленную столицу темного мира. Понимая, что есть лучший план, несколько клонов ослушиваются прямого приказа, чтобы выполнить секретную операцию.