Убойный отдел, 5-й сезон

Канун Нового года. Детективы смотрят документальный фильм об «убойном отделе», который сделал Броди.

Специально приглашённый актёр: Барри Левинсон (в роли самого себя).

Пэмблтон и Бейлис расследуют смерть молодой девушки. Келлерман предстаёт перед судом. В суде Броди находит соседа. Бейлис говорит Пэмблтону, что больше не хочет быть его напарником.

Келлерман расследует дело об убийстве владельца магазина, который пытался бороться с наркоторговцами. Главный подозреваемый — Лютер Махоуни.

Льюиса и Пэмблтона назначают напарниками, и это не нравится им обоим. Они расследуют убийство богатой женщины. Жена Пэмблтона Мэри просит Бейлиса, чтобы он снова стал напарником её мужа.

Это первая серия из трёх, режиссёром которой выступил Кайл Секор, исполняющий роль Тима Бейлиса.

Новый репортёр The Baltimor Sun присоединяется к расследованию, которое ведёт Пэмблтон. В город приезжают братья Келлермана — Дрю и Грег, скрывающиеся от букмекера, которому задолжали 18000 долларов.

Пэмблтон и его жена встречаются с консультантом по вопросам брака. Бейлис и Келлерман пытаются найти связь между двумя взрывами. Они считают, что их организовал Лютер Махоуни.

Женщина, в которую Манч был влюблён в школе, найдена мёртвой. Манч размышляет о своём отступлении от иудаизма. Пэмблтон пытается справиться с мыслью, что Мэри оставила его.

Бейлис и Пэмблтон расследуют убийство мужчины, которого застрелила его дочь. Льюис вместе с Крисом Торманом и его женой вспоминают Стива Кросетти.

Мужчину, перевозившего в желудке презервативы, заполненные героином, находят мёртвым. Следы снова ведут к Махоуни. При попытке задержать Махоуни Келлерман убивает его. Бейлис соглашается стать напарником Пэмблтона.

Вооружённый подозреваемый скрывается от полиции в штаб-квартире Африканского движения возрождения. Глава движения — бывший полицейский, который имеет высоких покровителей. Стайверс размышляет, правильно ли поступил Келлерман, убив Махоуни.

Это первая из трёх серий, сценарий к которой написал Яфет Котто, исполнитель роли Эла Джиарделло.

Пэмблтон и Броди приезжают на место самоубийства. Они находят труп Бо Фелтона, бывшего сотрудника отдела. Доктор Кокс выясняет, что это было убийство. Джиарделло узнаёт, что Фелтон работал под прикрытием прежде, чем его убили. Пэмблтон, Хоуард и детектив Пол Фалзон из отдела угонов ищут убийцу. Из Европы возвращается Меган Рассерт.