Пэмблтон и Бейлис возвращаются из отдела ограблений в отдел убийств. Хоуард ещё работает в отделе по розыску беглых преступников. Появляются новички: уже знакомые детективы Гарти и Фалзон и женщина-детектив Лора Баллард, приехавшая из Сиэтла. Джиарделло отправляется на торжественный приём к своему другу Феликсу Уилсону, где вскоре происходит убийство. Жертва — экономка Уилсона.
Продолжение предыдущей серии. Баллард предполагает, что Джиарделло и Пэмблтон не подозревают Уилсона в убийстве потому, что он чёрнокожий. Манч и Келлерман расследуют дело о трупе, найденном в парке Камден-Ярдс.
Льюис и Фалзон расследуют попытку убийства, которая приводит их к организации Махоуни. Пэмблтон наконец докапывается до правды в деле экономки Уилсона, хотя официально дело остаётся нераскрытым.
Льюис и Фалзон расследуют нападение на молодую женщину. Этим же делом занимается Терри Стайверс, которая работает в отделе по раскрытию сексуальных преступлений. Жена Пэмблтона ждёт ребёнка.
Убийством молодой женщины занимаются совместно полицейские Балтимора и Нью-Йорка.
Эта серия — третий кроссовер между «Убойным отделом» и «Законом и порядком».
На глазах у двух вьетнамских подростков убивают их родителей и друзей. Под подозрением оказываются полицейские.
Мужчина чуть не погиб в метро. Пэмблтон и Бейлис пытаются выяснить, сам ли он упал или его кто-то толкнул.
Баллард и Гарти расследуют смерть мужчины в прачечной. Бывшая жена Манча узнаёт, что её мать умерла. Бейлис и Кокс вместе празднуют Рождество в баре «Береговая линия».
Бейлис расследует убийство человека, тело которого найдено возле ресторана. Фалзон борется с бывшей женой за право чаще видеть сына.
Льюис и Фалзон расследуют смерть белого мужчины, которого линчевали в негритянской части города. Бейлис и Лора Баллард посещают художественную выставку.