Павел предлагает продать дельфина, чтобы животное не умерло на глазах у Алены — она этого не перенесет. Таранов делает вид, как будто полностью согласен с этой идеей, но посылает охранника следить за дельфинарием. Он подозревает, что Тимку хотят продать не из добрых побуждений. Татьяна приглашает Андрея Таранова в ресторан для серьезного разговора. Она признается, что Алена — его дочь. Оказывается, Таранов уже давно об этом догадывался.