Голод, 1 сезон 6 серия

В XX веке люди изобрели много средств передвижения, чтобы с большими скоростями преодолевать пространство и устремляться в будущее. И будущее всегда лучше настоящего — не так ли? Продавец мебели Берт Бруклин не очень успешно продвигает свой бизнес. У него есть ворчливая жена, дом и кредит, из-за которого он может потерять дом. Берт останавливается переночевать в мотеле «Лимбо», проходит в свой номер №17, включает телевизор и собирается расслабиться после паршивого дня, посмотрев кино для взрослых. Но неожиданно до него начинает доходить, что обворожительная девушка на экране разговаривает именно с ним...