Наверх
Серии 1-го сезона
1
1-я серия: Золотой парашют
Golden Parachute
Дата выхода
23 сентября 2002

Майами, Флорида. Небольшой самолет разбивается на территории заповедника Эверглейдс. На место катастрофы прибывают криминалисты, которые находят среди мертвых одного живого пассажира. Делко пытается спасти его, но мужчина умирает. Кэлли говорит Горацио, что самолет был зарегистрирован на Скотта Эрика Соммера, но его пока не нашли. Эрик Делко и Тим Спидл объезжают территорию на лодке, находят останки летевших в самолете. Горацио говорит Меган, что они должны дождаться экспертов по приборам, найти черные ящики и установить причину крушения самолета, но улики также подпадают под юрисдикцию ФБР.

2
2-я серия: Теряя лицо
Losing Face
Дата выхода
30 сентября 2002

Девушка просыпается от того, что ее муж зовет ее откуда-то из дома. Она выходит в гостиную и видит, что ее муж Аурелио сидит в кресле с ошейником из взрывчатки и требованием пятидесяти тысяч долларов. К дому приезжают саперы, обезвреживать ошейник идет Эл Хамфрис, старый друг и наставник Горацио. Аурелио говорит, что свою страховку он хранит в сейфе наверху, Эл сверлит в ошейнике отверстие, и как только он убирает сверло, происходит взрыв.

Меган проверяет биографию Аурелио Морено и сообщает, что он был известным колумбийским импортером. Анализ бомбы указывает на то, что ее делал профессионал. После взрыва тело осталось практически неповрежденным, а от головы ничего не осталось. Тим и Кэлли начинают собирать остатки бомбы, Делко находит записку и проверяет ее, а Горацио находит искореженное взрывом кольцо Эла и собирается вернуть его жене. Вероятнее всего, преступник проник в дом во время вечернего телешоу, подкараулил жертву в гостиной, усыпил хлороформом и надел ошейник. Делко говорит, что в записке преступник потребовал пятьдесят тысяч. Алекс проводит вскрытие тела и говорит, что преступник действительно применил хлороформ, чтобы усыпить Морено, и после взрыва его внутренности превратились в месиво. Горацио приезжает к жене Эла и сообщает ей о смерти мужа и отдает кольцо. Он говорит, что Эл научил его всему, что он знает. Жена начинает плакать, она не знает, как рассказать детям, и Горацио берет это на себя. Меган и Спидл проверяют остатки бомбы и приходят к выводу, что взрывчатка самодельная, переключателя внутри не было, и чего-то из частей не хватает.

3
3-я серия: Мокрая нога/Сухая нога
Wet Foot/Dry Foot
Дата выхода
7 октября 2002

Отдыхающие на лодке рыбаки случайно ловят акулу и вытаскивают ее на берег. Когда один из них начинает разделывать акулу, то обнаруживает в ее желудке человеческую руку и часть торса. Приехавшие Горацио и Меган расспрашивают рыбаков, где они поймали акулу, те рассказывают, что в ста семидесяти милях от берега. На рыбалку они вышли поздновато, даже Меган это замечает. Алекс тем временем осматривает находку, взвешивает ее и говорит, что этим человеком могла быть или большая женщина или маленький мужчина. На оставшейся части торса она находит пулевую рану, в которой осталась и пуля. На руке Горацио замечает татуировку в виде удлиненного флага и рыбы, которая наводит его на мысль о том, что человек был с Кубы, возможно политическим заключенным или беглецом.

4
4-я серия: Всего один поцелуй
Just One Kiss
Дата выхода
14 октября 2002

Парень и девушка ночью идут на пляж, сидят возле пляжной будки, и внезапно кто-то сзади нападает на них. Когда на место преступления прибывают полицейские, они находят в воде еще живую девушку, которую отправляют в больницу, а тело парня лежит на песке. Он от кого-то убегал, так как песок сохранил следы. Алекс осматривает труп и говорит, что его ударили головой о тупой предмет, затем перерезали горло чем-то острым, и, наконец, затушили сигарету. Горацио находит на трапе волосы и кровь, а Спидл и Делко ищут улики в песке и находят осколок зеленой бутылки. Меган приезжает в больницу, куда доставили Джейн Реншоу, и врач говорит, что у девушки частичная амнезия, и она не помнит нападавшего.

5
5-я серия: Прах к праху
Ashes to Ashes
Дата выхода
21 октября 2002

На следующее утро после церковной службы экономка заходит к отцу Карлосу и находит его на полу мертвым. Горацио, Меган и Алекс приезжают в церковь, Алекс осматривает тело. Спидл снимает отпечатки пальцев, а Меган находит на полу стреляную гильзу. Алекс сообщает, что отец Карлос умер между девятью и двенадцатью часами ночи, а у Горацио звонит телефон — ему сообщают о еще одном месте преступления. Меган и Алекс осматривают труп священника и находят три пулевых раны, но гильзы только две. Кэлли говорит, что стреляли из ружья, а Спидл находит отпечатки двух видов обуви, и один левый ботинок изношен больше правого. Меган находит на стакане отпечатки бальзама для губ на стакане, а в кармане — презерватив. Тем временем Горацио и Делко приезжают на место, где была найдена сгоревшая машина. Она скатилась с косогора, пассажира не было, а водитель обгорел до такой степени, что опознать его не представляется возможным, известно только, что это женщина. Делко предполагает возможное самоубийство, в салоне обнаруживаются остатки бутылки из-под коньяка.

6
6-я серия: Перелом
Broken
Дата выхода
28 октября 2002

В детском развлекательном центре «Зейни-таун» пятилетняя Рути Крайтон подбегает к сидящей за столиком матери, а затем возвращается обратно в бассейн с мячиками. На мгновение потеряв дочь из виду, миссис Крайтон не может отыскать ее среди остальных детей и поднимает тревогу. Охрана перекрывает все входы и выходы и обнаруживает Рути мертвой на полу в туалете для инвалидов. В развлекательном центре человек пятьдесят потенциальных свидетелей, охрана вызывает полицию. Делко осматривает внешний периметр, Спидл фотографирует, Кэлли занимается системами наблюдения, а Горацио и Меган осматривают тело девочки. На полу вокруг нее рассыпаны какие-то блестки, волосы отрезаны, и одета она как мальчик. Горацио говорит, что маньяк не собирался убивать ее здесь, он хотел вывести Рути как мальчика, но кто-то его спугнул. Спидл фотографирует все вокруг, потом узнает, что на склад нет входа. Кэлли говорит с человеком на входе, который ставит детям и родителям на руки одинаковые штампы, чтобы дети не потерялись. Спидл приступает к снятию отпечатков пальцев.

7
7-я серия: Бездыханный
Breathless
Дата выхода
4 ноября 2002

Ночью в одном из домов на вечеринке, устроенной несколькими подругами, танцует стриптизер. На следующее утро, когда садовник убирает гирлянду, то в одной из кабинок обнаруживает труп парня. Горацио, Адель и Алекс приезжают на место преступления, Алекс осматривает тело и говорит, что Ноэль Пич умер недавно, в промежутке от пяти до семи утра. Видимых ран на теле нет, рядом с ним обнаруживается упаковка от презерватива, пучок волос и несколько мертвых москитов.

8
8-я серия: Бойня
Slaughterhouse
Дата выхода
11 ноября 2002

На тихой улочке мужчина выносит контейнер с мусором и видит маленькую девочку, идущую к нему через газон. Вся ее одежда перепачкана в крови, и он вызывает полицию. Одежду ребенка отправляют в лабораторию, и Горацио говорит Адель, что кто-то из родственников девочки умер или умирает, но дом, из которого она вышла, они пока не нашли. Заметив на лице девочки солнечный ожог, Горацио говорит, что она двигалась по прямой. Пока Кэлли и Меган проверяют одежду, он объезжает на машине все окрестности. Кэлли звонит ему и сообщает, что на одежде обнаружилась кровь нескольких человек, состоящих в родстве, а Спидл проверяет грунт и устанавливает, что она пришла оттуда, где его начали менять. Дом ищут с вертолета, а Горацио замечает на дорожке у одного из домов следы. Когда криминалисты входят в дом, то обнаруживают внутри лежащие на полу тела.

9
9-я серия: Смертельная зона
Kill Zone
Дата выхода
18 ноября 2002

На одной из оживленных улиц Майами невидимый снайпер открывает стрельбу по людям и убивает троих человек — двоих мужчин и женщину. Горацио и Кэлли осматривают тела, Адель расспрашивает свидетелей, но стрелка никто не видел. Один из свидетелей утверждает, что слышал один выстрел. Разбросанная обувь говорит о том, что люди спасались бегством. Все три жертвы не были связаны друг с другом. Алекс осматривает тело, находит выбоину от пули, а саму пулю у стены обнаруживает Спидл. Затем в морге Алекс замеряет угол стрельбы, разброс получается небольшим, и Горацио говорит, что убийца стрелял с высоты десятиэтажного дома.

10
10-я серия: Жуткий разум
A Horrible Mind
Дата выхода
25 ноября 2002

Во время пробежки по пересеченной местности девушка случайно обнаруживает тело мужчины, поднятое на дерево при помощи блока. Горацио, Кэлли и Спидл осматривают тело, на котором видно множество ран. Спидл находит клочок ткани со следами крови, а также мертвую собаку, которую будто бы принесли в жертву. Покойника звали Адам Мецгер, он был профессором в университете. Алекс осматривает тело в морге и говорит, что смерть была быстрой, а еще она обнаруживает снежную слепоту на сетчатке. Кто-то приклеил его веки к бровям, нанес колотые раны бритвой и шилом, но умер профессор не от ран, а от удушья. Меган, Делко и Адель приезжают на берег реки, из которой бульдозером вытаскивают затопленную машину. Один из водолазов — бывший коллега Эрика, он говорит, что машина затонула недавно. В багажнике обнаруживается труп, и Меган говорит, что дело похоже на работу мафии или наркодилеров.

11
11-я серия: Лагерь страх
Camp Fear
Дата выхода
16 декабря 2002

Школьный автобус привозит группу девушек-волонтеров на уборку территории. Две из них прячутся в кустах, чтобы покурить — одна из подружек утащила сигареты из маминой сумочки. Уронив спичку, девушка лезет за ней в кусты и натыкается на лежащее там тело. Горацио, Алекс и Адель приезжают и осматривают тело. Алекс говорит, что девушка не похожа на уличного подростка. Отеки на теле говорят о том, что его перемещали и выбросили здесь. Горацио говорит, что им надо найти место преступления. Кэлли находит нечеткие следы выпуклых шин и скрепляет их спреем для волос, чтобы песок не рассыпался. Тем временем Делко и Спидл прибывают в порт и осматривают вагончик, где обнаруживают тело хозяина со странным ожогом на лице.

12
12-я серия: Входная рана
Entrance Wound
Дата выхода
6 января 2003

В одном из номеров мотеля на побережья женщина чувствует странный запах и слышит жужжание мух, а когда заглядывает под кровать, то видит там тело. Горацио и Спидл приезжают, осматривают место преступления. Горничная не убирала номер, предыдущего постояльца она не помнит. Девушку звали Сьюзан МакКрири, она была проституткой. Алекс осматривает тело и говорит, что она была убита между 7 и 9 часами вечера. Она лежала на кровати, но следов крови на ней нет, и белье тоже осталось чистым. Горацио и Спидл замечают следы крови на ванне, а само тело пахнет кардамоном, который добавляли в мыло. Горничная говорит, что постоялец украл два полотенца и мочалку. Тем временем на помойке детектив находит выброшенные вещи жертвы. Кэлли и Делко приезжают на автостоянку, где произошло убийство. Некто в маске обстрелял машину немецких туристов Греты и Вернона. Вернон выскочил из машины и погнался за стрелявшим, и его тело нашли в гараже. Кэлли фотографирует машину и замечает камеру, которая могла сохранить запись преступления.

13
13-я серия: Притон
Bunk
Дата выхода
27 января 2003

Муж и жена ищут на улице своего сбежавшего кота. Кот вбегает в дом, запрыгивает на стол и разбивает какую-то склянку, и когда муж входит следом, то падает замертво. Спидл и Горацио устанавливают, что возле дома содержится огромное количество аммиака, и они входят в дом в костюмах химзащиты. Обнаружив там подпольную лабораторию по производству наркотиков, они начинают разбирать стеклопосуду.

14
14-я серия: Вторжение
Forced Entry
Дата выхода
3 февраля 2003

Поздней ночью мужчина выбирается из бассейна, входит в дом, включает музыку и кладет часы на полочку. В дверь звонят, он открывает, и наутро его труп находят на кровати. Он привязан, рот заклеен, голова в крови. Горацио, Спидл и Алекс осматривают тело, и так как ничего не украли, то ограбление сразу же исключают.

15
15-я серия: Живая мёртвая
Dead Woman Walking
Дата выхода
10 февраля 2003

Ночью после вечеринки на улицу выходят люди. Неизвестный лысый тип идет следом за одной парой, затем слышит звук сирены и убегает, оказывается на стоянке, заглядывает в окна машин. Затем он преследует какую-то темную фигуру, и на следующее утро его находят мертвым. Горацио и полицейский осматривают тело, видят на руках следы от уколов и приходят к выводу, что их покойник — наркоман со стажем. Рядом с ним валяется шприц, деньги, и Горацио исключает убийство с ограблением.

16
16-я серия: Доказательство невидимых вещей
Evidence of Things Unseen
Дата выхода
17 февраля 2003
17
17-я серия: Простой человек
Simple Man
Дата выхода
24 февраля 2003

В ночном пип-шоу стриптизерша Эми танцует перед парнем по имени Эйс. Когда шторка в очередной раз поднимается, Эми видит труп и брызги крови — Эйс мертв. Горацио приезжает на место убийства, фотографирует труп, документов при нем нет. Алекс говорит, что на теле есть три ножевые раны — кто-то ударил его через стенку, и третья рана стала смертельной. Она также замечает, что у покойника плохие зубы, что в свою очередь указывает на его происхождение — откуда-то из Восточной Европы.

18
18-я серия: День разоблачений
Dispo Day
Дата выхода
10 марта 2003

Криминалистическая лаборатория производит перевозку наркотиков на утилизацию. Их везут в бронированном грузовичке под охраной, и на дороге их обгоняет катафалк, в который на перекрестке врезается машина. Через мгновение после столкновения начинается перестрелка — люди из катафалка обстреливают полицейских, те отстреливаются, один из преступников ранит Спидла, чей пистолет дает осечку. Они угоняют броневик с наркотиками, но Горацио удается прострелить им шину. Спидла спасает бронежилет, в котором застревает пуля, Алекс говорит, что один из сопровождающих — Холлис — убит, а женщина с ребенком, которая врезалась в катафалк, попала в больницу. Происшествие берет под контроль отдел внутренних расследований, они хотят знать, как секретный маршрут оказался известен преступникам.

19
19-я серия: Двойное прикрытие
Double Cap
Дата выхода
31 марта 2003

Служащий отеля подходит к одной из женщин на лежаке, и когда она не отвечает, он поднимает шляпу и видит, что та убита выстрелом в голову. Горацио и Алекс осматривают тело, Алекс говорит, что было два выстрела с близкого расстояния, фотографирует тело, а Горацио замечает кольцо с изумрудом. Кэлли сообщает, что не нашла рядом гильз, а Горацио отвечает, что эти два выстрела похожи на казнь. Он устанавливает, что убитую женщину звали Глория Тайнен, она снимала пентхаус вместе с мужчиной, имени которого никто не знает, и всегда расплачивалась наличными. Спидл и Делко едут в лифте в пентхаус и замечают, что камера снимает все, что происходит у бассейна, и убийство Глории тоже могло попасть на пленку.

20
20-я серия: Могила молодых людей
Grave Young Men
Дата выхода
14 апреля 2003

Горацио провожает Элину до машины, она говорит, что уже два года просыпается с мыслью о том, что Рэймонд мертв. Он предлагает привезти Рэймонда-младшего, а потом идет к своей машине. Внезапно сзади к нему подходит мужчина, Питер Уилтон, которого Горацио посадил в тюрьму два года назад. Его судили за убийство, теперь он вышел, и говорит, что ему нужна помощь. Питер говорит, что его сын Джефф пропал, и показывает фотографию парня. Горацио советует обратиться в полицию, но Уилтон отвечает, что для копов Джефф будет всего лишь сыном заключенного, и его не станут искать, поэтому он ищет помощи у него. Джефф пропал три дня назад, и Питер не считает его преступником, он боится, что с ним что-то случилось. В это время Спидл и Алекс приезжают в мотель, где найдено тело мужчины.

21
21-я серия: Встреча весны
Spring Break
Дата выхода
28 апреля 2003

В Майами проходит грандиозная вечеринка под названием «Встреча весны», на которую съезжается молодежь со всей страны. Наутро после вечеринки двое парней приходят в себя на лежаках у воды, поднимаются и видят девушку на песке. Подойдя ближе, они зовут ее, а потом видят, что у нее сломана шея, и в испуге бросаются бежать. Алекс и Горацио приезжают на пляж, Алекс осматривает тело и говорит, что девушка была туристкой. Парни, которые ее обнаружили, никого больше не видели, а Спидл находит на песке следы моторного масла.

22
22-я серия: Пороховая бочка
Tinder Box
Дата выхода
5 мая 2003

Спидл и Делко веселятся в ночном клубе. Диджей объявляет начало вечеринки и фейерверк, но когда огни загораются, то внезапно вспыхивает занавес, и через минуту в клубе начинается пожар. Толпа посетителей бежит к выходу, но две двери из трех заперты, и огнетушитель всего один. Спидл находит выход, через который они с Делко выводят людей. Делко звонит Горацио, тот вызывает пожарных, а он сам возвращается в горящее здание, чтобы найти девушку Конни, с которой он познакомился. Она пока еще жива, но в очень тяжелом состоянии, и ее отправляют в больницу. Алекс составляет списки погибших и пропавших, и пока пожар тушат, они поднимают бумаги и узнают, что лицензия на клуб была выдана пять месяцев назад, переоборудование было проведено с рядом грубых нарушений.

23
23-я серия: Отбросы общества
Freaks and Tweaks
Дата выхода
12 мая 2003

Криминалисты приезжают к сараю, где было найдено тело наркомана, который жил в этом сарае. Горацио и Делко входят первыми и начинают осмотр места. В сарае находилась нарколаборатория, на столе валяются фотографии порнографического содержания. Делко поднимает коробку, и на рукав пиджака Горацио с потолка падает капля. Он поднимает голову, видит бутылки с бензином, и они выбегают из сарая, который через секунду взлетает на воздух. Приехавшие пожарные ликвидируют огонь, собаки обыскивают пожарище, и Горацио говорит, что их место преступления серьезно пострадало. Тем временем Кэлли приезжает в магазин, где на стоянке был убит один из покупателей. Она осматривает машину, находит пулю и говорит, что оружие дало осечку, а на самом патроне сохранился отпечаток пальца. Когда Кэлли видит лицо жертвы, то говорит, что знает его — это Деннис Хармон, муж подруги Алекс — Джули.

24
24-я серия: Пересчёт тел
Body Count
Дата выхода
19 мая 2003

Во время прогулки в тюремном дворе один из заключенных убивает второго при помощи оружия, сделанного из зубной щетки. Горацио прибывает на место преступления, осматривает тело и допрашивает заключенных. Один из них называется Рико Рамиресом, но на самом деле его зовут иначе. Охранник говорит, что он поменялся браслетами с кем-то еще, и в этот момент на территорию тюрьмы садится вертолет. Но этот вертолет не из службы охраны, и убийство — всего лишь прикрытие для побега. Начинается перестрелка, преступники убивают охранника, Горацио стреляет по вертолету, но тот успевает улететь.

1-й сезон сериала «СSI: Место преступления Майами» еще нельзя посмотреть онлайн, зато 9190 фильмов, 1885 сериалов и 473 телешоу из 10 крупнейших онлайн-кинотеатров уже доступны для бесплатного и платного просмотра.
Трейлер и Кадры из 1 сезона сериала «СSI: Место преступления Майами»
Промо (рус.)
Публикации о сериале «СSI: Место преступления Майами»
Фронтмен рок-группы Kiss Джин Симмонс появится в телесериале «CSI: Место преступления», сообщает Billboard
Поделиться с друзьями:
«Кино Mail.Ru» представляет вашему вниманию 1-й сезон сериала «СSI: Место преступления Майами» (CSI: Miami): вы можете ознакомиться с кратким содержанием серий 1-ого сезона телесериала «СSI: Место преступления Майами» (S01, 2002), получить информацию об актерском составе, авторе сценария и режиссере сериала.
История моих просмотров